  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

     
 Name : Ц  Date : 24-04-2005 06:52  Line : 2266  Read : 71  
  [601] 㳯֮ ڶ      
  ڡʮ 
 
 
                  ݶ޽һ⾿ô£һ۵棬׸ǰ˶һֽ¡ 

С¾ȻҲҪԹʣЩʵ̫ˡһҪúһ²Уÿ·ôٺ»ȴ֪Ʈİĵչһ£ȴҪ⡣ 

ԣǰ˶ĿͻȻӲС£ʮһһҹ֮Ȼ㾹Ȼ˵С£ݶȲ̵ĻǴ˵ģ 

Ŀ˸һ£رֳܿЩʹĵעӣУֻǲϣΪЩ۵ѡ˵»Ϊζʵأ 

˵ʮһǡǡٵ¶³ģҡǱһַж˺ܣ˿ڶС쳣ȴһĻᶼУϢ֮Сסǰ˶ЩȻı飬һһֵûмǴɱ֮֮´ֻĸõӦֻʣˡ 

֡ݶԼҪڱȥˣʲôǸ˵òá 
                  ݵ˵űȥȴǰһߴӰȻԼǰ 

ݶµԲ˵ʵ𣿡ǸƽձԼٰ谮̿˼һвĻҪ˽ץԿʲУ 

У 
                  ᵽԼĵ˲˼ֻң㲻̣ܶ 

ܣߣ·ʲôЦĻһ㣬ЦƾһϦɱʮһ̵ֲ飬ӱԴһٴΣ 

ԣ֣Ҫȥġ̲¶ѣҪͷݺˣ޸ɣ 

㣿Ŀг˲ŵʹģ·Щ޷ʵһĵһ 

ֳ֡鲻ԣݸæǰʲôֻȴӿ 

ӻ֣û̵ĵܵܣ˿Ļһһ³ȴǰꡣ 

֣ߵĻ㶼𣿡㳯֮ƣȸԵ¶֮Ҫ֮׵¹𣿡 

ѵƾһſڴƻƵļ仰Ҫװ޹Ӥ𣿡һࡣʱʼһֱԼе˶˲̣ 

ǲǰװġ 
                  ӷ·˲óĻҵиס硢绹ཫʿյֲںȴжҡҹ鷢˵ĻδȫǶԵģ֮һĿܣҲԳ档ԡֲ飬ɵеϲҪ𷣣Ҳֻһ˺ˡ 

ž 

鷿˶סˡ 

Ŀؽճһֱ 

֣ңָϻȵգݲŵǰֳǸСöԼһָͷԼǻѵԼôȫΪؿںʹʹĵ˴оˡ 

˫𾪵̺ί벻ҲʹеصͷԼЩʹƣһʱ֪˵ʲôźá˺ֺ˶۵Ŀȥ˶ոԼȻִ 

ݶ 
                  ˫۾ӿϵȥҪõǹۿľӨȴ˶㿪֣ת˳ȥ 

ݡ 
                  ſ뺰ȴֻΪֻԼƣʪڣǸո˶תǰƮϵġ 

鷿УĵȻƷڴţʲô䱦С 

 

£ǵѾɰѾռ˲˳Ϸ͢ٲɴ𣬳֡ѽׯµĴ֮ϣ뷢԰׵бž顣 

ϵϣסة࣬ϵؿڣǧ˵ѾȻô̵ʱӵǳء࣬ô˵ 

ǰ鱨Ѿо൱Чһʵ۫ѾʱӦϣŻڶ̶ʱڹǳءػشʵ۵⣬ȻʱЧȵҵһֱ׷ҵӴɽĹҲۿĻʵνԦ۳ҵġս۵ϴԼ֮Ĺ䣬û˭ϵһߵġԣǴĵؾԼĻʵۡ 

ӵþѡһ½ʱΧ˲ǡţĿеһ佫ɨ 

£ԸϽѾѻȸĴ 

ѰȥֻһƮȻѩӰѴӶпȻڴ룬ǻ۰׵ܵݡ˽ѸڵӿΪ˭֪ǺܺãȻСϰȴҲֻΪǿѡңҲԲӦǡ 

ȻϣӢͦüͷ΢΢һ壬ȻڷС 

ȴƺѶȴ£ۣһֱΪҴκιͣԿ¸һᣬΪ 

еĻõ󳼲ɶݡΪ˭ûϵǰλϵĵˮ©˶ 

УǺתؾܾû֪ʱеĸоԴճִ˶֮󣬳ÿϳٲ˶ϲѩӶפβԼԸΪֻСԣյԼҲˡȴվȻڴ֮±çҪⲻЩաȻǲܴӦԼкǻ˶ȥðա 

¡ 

˵˲УҪᣡ˻ʾ£ҲԸټ⡣ 

ݷǵûзһ°˵عڵУǲʣܱ 

е˶סˣ 

£ȻǹˣºβԭĴ󳼣ȴԽԽСɱ˵Ŀ»Ϊ 

һعţʹͷֻܿ˿Ʋؽ£ָݽƤУȴ˿ʹݶӵı֪ۡżԷҪӲĺݺݳʹһ£ǵ󳼣ȴֲֳֺܱ 

£пһ佫˵عݵߣ 
                  ĩţĩַѾ 

ۿȥ˵֮ǹ̷֮ӣƷ佫̷ԣ۱Ҳıܡ̷ȻᣬǴС游״սҲսǻ󡣷ΪλƷ̷ҵĹϵ˵ݴСһ𳤴ģ˼ҲֵܡϲĲϲݾȻϵҪƽѣȻ֪Եɣ鼱ֻ֮ͦϣϽνԼԼȥпܵΣա 

óȥ 

ɣѾִɶϷδϹսóȻ漰գ鼱֮£̷һѳסһֻ֣ʾٳǿǵ϶ֵĿʱͻȻԼ͹ݵľġΪ˫Ư۾̺ģǲĿľݵļᶨ 

Ļ龰ڳУ޲ΪһֵѰȴû˷һ˲䣬ǻʵ۵ɫȴͻȻޱȡһ˫΢еӥֻյϡȻһˡ 

¡Ĵ󳼶пһˣǶ̷أҲĸĸ磬ľ˸ 

Ȼ½ߣ佫ȻͦΡһ۹ڵĵԼĶӣĵȻ̾˿ǰһһ飬֪ 

ž˸棬΢һղŲ͸¶ڣ뽲 

ΪȺ飬ϲԱ鼮˽ֻ֪ǿһֱûʩչĻᡣ췴˵һᡣ²翴ɼεķϣӦɡ̧ͷһѾѾЩڵɫɼԵȻۣһЩʵս飬¿ɷΪΪƽϾ 

һ˽һȻԸԼΪүİûʵսĵθΪʯҵңʹ˳ƽѣԳı£ȫҲǴ´ġ 
 
һҲɳԷĿ֮£ٲʣӻ̫֮ԣպ󡭡Ҳա 

⣡ͳϵصڿտĴϡ 

ڣ 

Ŀߴڿнᣬģȴһ˷ܡһȻ 

ӽշΪƽԶ10ȥصʤسҹ 

ּ 

 

̷⣡ 

ڣ 

޷ΪҪ֤ȫа 

̷ּԶȫսҾº 


 
                  ʮ  
                   

ʳ 

֮£ƮǶ¡ֵ˧ƮСʮ¿ףµ춳£ȴǵӼġ 

߸ߵĳ¥Ĵʵϣٹٸᡣû˭ܴޱ϶ʲᣬӿġ 

Ҫߣ 

Ҫߣ 

ߣҪߣ 

ֻЩԶ˿ڡֻǸ˶һסʩȻݣȻ᰺ͷĿԩ 

硭Բ𩤩 

ݶ 

ԵؽᣬһǸȻһ絶 

ȥģǵ˴һġ 

Ҫߣ 

Ҫ޲ 

 

ΰѼ䣬ϡ·һ˫СԼͷϵĺˮᡢС 

ݶסֻæµС֣Ȼ۾ĿϤɴʱ˫ϸȴɻ 

ƩȻϡûиоƵĲ⣬ĵӿϵѾϾȥ͡ˣû˩ֻʹجΡе֪ȴһһظԼĴؿǸ˶شԼǰƮȻȥ 

Цսȭͷ˫ƣס£ȴղסܵҸ˭Ĵأ 

֪Լյ۽һ˿ӨʪĶǸߵ˶Ҳ·ӦʲᣬֻĬĬеɻ󽥽תһĨ˼ 


ɶ 

˹ӣɶɵӦӴϱ԰ͤзѵÿڸԼ˵ϽߵǸį쳣˶ԡ 

㡭ϵһݶˣ 
                  ͤеЩµʵ 

ݶɶüëŬȴӡֻҡҡͷū澴ûءҪɶȥһֻǲ֪Ů 

ŮҲ֪֪뵽ʲᣬԳЦЦˣֻʶѣȥˡ 

𣿡δЪһŮ߽ͤС 

ƼƼ˸Ͻ 

Цº͵˵Ҳ 

ﻹǽưɡЩ˵ 

ǩֱˡ΢Цƣոմͤ⾭˵Ҫһˡ֪ˣܰæҲ˵ѽ 

ЩִٵͦͦЦݣԥһ£̲ס˳֪ɷϵһݶˣ 

ݶէȻ֣ϵЦͻȻһ¡ֻһ˲䣬ָֻԭĴݡ 

ǴӺδֵģۼϵ飬̽ʵ 

Ƶɫ˲ֻǲԾҧԼ´ٳûлش 

ȴƺȻ˴𰸣·ûвƵʧ̬΢Ц˵֪и˽֣֪ǲǹҪҵˡ 

ͻȻ̧ͷסԼϸĵӹһЦɾװû˿ 

Ӧ֪йһܰɣСĵ㻽ݡݶǵֻб²ŻԵĳƺء 

ƵͻȻĻޱȣƺʲᶫȴץסͷֻԼɬǸأ 

˵Ǳ۵׵ܡȻͬ²һĸȴõġ¼ӣֻҪҪϵΪժءԴӵʧᣬºһӶѻ˶ѹƵɫԼĻԽԽҰ 

˵мء 

ԣȻһֻʶǰŮˡ 

·ûвƵľԹԵ˵ƣϲôɫϰԶءҲѹֱ˳谮㣬ʵһμʱһΪʮǰĵվǰء 

ƶƮûʶߵǺʱ뿪ġֻ㶵ǶԺֻصʱһ仰 

ȻӺƣȴϲ̫ӽ˱⣬ദܵĪ춴Сһͬĳ̷ˡ֪飬ȥʳ 

𣿡ʶؾ׽е֣ԶЩбͷ˼ 

ѩڣһįӰĴҵ˻סÿһרΪ׹ݶ·Ʒľ¶ɣ֯ϸֵơֻϸϸȴһȫɫġ 

˵мءƣϲôɫϰԶءҲѹֱ˳谮㣬ʵһμʱһΪʮǰĵվǰء 

ĻȻڶȴǾĵ׷ԽԽŨҵĲ޷ټװƽ 

ѵǸ˳ޱԭѵǴʹԼϲñɫԭ𣿡˵ӵеģΪԼůʵֻһӰԼҲֻһĴĴƷѣ 

ݶ 

ҹǸ˿ʹĺһĿڡǰѹֵĺǣӲṆ̀·ûʲܴϵĴšһ̣˵˿ɬסԼķ·ҪƵġֻǵ۾ǰԼʱŨҵϣ˲ȴӿϵʧ뱯ơҲ춹ȥѰȥȴʶӱܵĴ𰸡˵Ľ֣Ҫ 

ҹˣֱߵĲǶĲֻ֦ҹȴ 

˰ɡ 


鷿 

ȻѾǳˣڵ̫๬ŮǶס˺ 

£һ۵ǰ̯£ȴ˿ûп 

֣ݺϲ԰ӣҺòãһµ춷ʢ£ϲõʵ 

ӻṬסĵطһжסϵذףĿȴƬ̶벻ǰӡ 

ǡĺϲµ˶سסֳҡذ˸Ĺâÿ˲˽ȥ硭 

ĺӣǶøֳԼ۰Ȼ򵥵֣ʱ߽ǿеļ֣ȣðɡҲҪӦޣϲӣҲǴڰƹۡɲʱ 

֪ˣ֪۵ˣѻ꣬ǰ˶Ѿ˷ܵشˡѩ׵ӰѸܽ˻Уϸڻ䴩ЦؼţͬȾһ㡣һԵˡ 

磬Ư˷ܵҪȥĦƥͨ׵Ľ 

ݶɣŵؽǸҪðյ˶뻳УȷٿΣſڽ͵ٰıҵĺܣĪҪ㡣 

ֻĹȴ˿ûде˶ȻؾԹãΪʲҾãǲңȴѡ 

ıԹڶУȴֻܿЦҡͷ˸ΥΪ£ΪҲΪİ֪ģΩ˶ʱеĸӲ·𶼻ָᡣֻжûɡǴۡޱظȫȫ⡣ 

ίֻ̾˿ɿе˶ߵߡֵǣղŻ˻̤·о˵ĿȻذͷǵزḧĦëɿһֻ֣ϲԵ󡣴꣬ȡΪϡǣط 

ݶ˶һֻ֣΢Цػ 

ڲԶ˶ʱֳ˼ϵ˲ɢȥر˹Լֱֻۣһʹȵǰ 

߳һ߳ͨ԰ɱ 

ȻǱˣȴƺδоһ㣬ٶȿϵ˼ΪԼ 

穤ʲ᣿ǰ˴ƺֻŲᱻ۵ķߡ 

û֡ͷ˶Ķ˵Ϊȡʲ֣ 

Ҫ磡ΪҾǿҪһˣ˷ܵʾõ顣 

˵òã 

ãϲʲͽʲᡣ 

Ү磡磡ѽ 

Ǹ磬Ǹڷзɳ۵Ĺ磬ֵĺԼ˫ݳӡȫԶ˼СеĻַ·˶뿪Զȥˣµģֻһ֡һտԺ仹ֻۣܴʹĻ䡣 

ϵ۱ʶ£ĴճһţΪʹ΢΢Ť 

ΪǸΣǸѾܾòٳֵΡǸֻܾ˿جΡ 

磡ץңץ 

ڻ谵Ȼ𣬾˼Ȼ̧ͷȴֻһҵĿռš 

ĩˡ 
                  ֮¡ 

 ʮ  
                   

̷û뵽ģƾȻȻһֱϣһ죬˶վԼǰԼǲС 

ƹӣ˵ĩ֪ʲĩܰæĵط 

ȴֻǶǰߴˣþûпڡ 

ȣӣƺЩ̷Բֻóѡ 

һ£·ͻȻʶǰˣǸóȻ뽫ʧˡ 

ᣬӿˡ˵κʱֻҪҪĩصΪ 

˻ͻȻߣĽëγһŨصͶӰβſЦһ£ڵԭزʶ֪ιʣܵý˴ࡣ뽫֪ԵɣҲƿ԰ġ 

ûϵƻдһʣ̷Զʱסˡ 

˵ƵĳˣŻͻĻȴá 

ӡγԣ 
                  ̷Щ֪Ӧ 

ǰЩҵķӦʹƸȷĳЩ뷨 

ӦñƸɡҧҧ´ƴ㴰ֽ˵ʮǰʧٵĵֿѣ𣿡 

 

˵û𣿡תȥ̷˫۾˿˵춽Ϊƽ޹ʵضƴΪƵԵʡ 

˵Ķ𣿡˳ٳûзӦƹȻתӣȴֻǸԭǿ׳ĽȻͬһ㣬ҲԼ 

ȻˡǿһĨȣȴδαʧˡ̷Եı˵Ĳ²ⶼǶԵġҲǣƽ޹ʵضáԭԼǵжֻһ˵ѡ 

Եһʱѿڶ־ǡݡ鲻Խػҡ֪뵽ʲᣬƵͻȻĲ԰ޱȡ·ʧ˻һ㣬ľȻٲҪ뿪 

ֱǰ˶Ҫߣ̷ԲŻعϽǰסƵȥ· 

 

̧ۿһ̷ԣҡҡͷг˿նлл㣬Ѿ֪֪һˡңµҲûʲ˵ˡ 

Ȼ֪ʲ飬Ƶ̷оʲᡣǰ˶ķӦҲ˼㣺鲻ġ빫ĩ͡ 

ͻȻ䣬̷ԽǰŴģ塣һѣϮƸоԼҡһ£˷סԼʶƮɢһǰϦƺһ⣺ʲᣡ 

ϻԵ˶аתǧءʹμرʾۿƺ̷԰ش˽ᡣϵ鷿ȻԵ˶ʱĻǱʹˡŵŮҲڵѾʱ̷ԣѶĻᡣֻǽţ˶תѡ 

ƣᱳ 

Ȼתѵʱۿİãһ˲ЩԻԼĵطתͷǰĬȻıӰʱһлƵԺѸٱȻȡ 

ˣϤȴڴ˿Եİ 

ҡ 

ԣȻס˱֣ܰƬ̷ſڣҲ֪ 

üͷƲ̫ǰͻȻԶı飬ȴԼһʲᣬЩʵʲΪʲҲ˵ʲ᣿ 

ƵĻĿһ£ȴûǰŴЩԻҳһ˿˵ѵĺۼ 

Ĳǵˣ 

ͻʻһȴȻ˽˵ʲ᣺ǵʲ᣿ 

Ϊʲ赹Ƶ۾ȴԼᣬ˫ϸзӿĳоİ 

ƣީΪʲ̷һ𣿡ȴ𰸵˲䣬ԼûвƲԾؽ£ˡ 

ֻǰ˶ȴ˿ûҪ͵˼ֻǴ۾ܿߡɬĸоӺӿ 

ˡеɪƲ̧ͷȴǰϵ˲侹Ƶġ 

̽ػٲ⣬Ҳܲʲطͷ 

ϸϸĺ춻ͣ˽ŲͷҲص˵˵̷԰˽ᡭġ 

ǴмĻƶȴͬһ㡣֪ΪʲͻȻ䣬ϡ·ԼʧȥʶǰƺһŮӵˣһԼ赹̷Էסȴǡײˡ 

ǵģƼеطֱͻȻһѣקס½ǣûСңûУ 

ΪʲողϽͣȻûлͷ 

ֻΪƲ֪Լشźá 

ޣΪʲ̷һ𣬶һٿȻתֱƵ۾ 

ޣûбޡޣˡ 

ҡͻȻԼ޷ǰǿҵʶصߡ 

Ҫ˵ʲأ˵ֻΪ֤ʵԼǸ˵ֻΪ֤ĿʵֻǱ˵Ӱӣ 

ƵĬȴȫȻһִ𰸡 

ûл˵𣿡սȭͷȻתš 

ٶĻȴں䡣 

ͣűߣһ˲䣬ҪתҡǸֹ˶ȴҧƿţ˳ȥ 

ĸˣԭһӵʣƼڵɫᣬȫڲֻûκˣȥ̫ϽСϣֻһ˵ 

ĸᣡʲ˼ѵͷǸ˲𣿡ĸײΪȻı飬յضţУҵǿʲڸǰԻģ 

δЪѾ鷿 

Σ 
                  ֻϧ̷ĺǳѾĹС 

Ůʲ޷ص飬̷ֻø˽ȥ 

е˶סˣֻһԵĸһĨЦݡ 

ߡסĵ׵˷ܣԵĶת뿪 

Ƴĸתǰ¶һ˿ɫƺʶʲᣬ΢΢üͷЩɻıӰվʲҲû˵ֻĬĬ˳ȥ 

 

ĵ׵ɬȻ޷԰Σȴһ󼲷Ĳѡ˵ӣžһֻһʹʶסˣǰŭŮ 

֪㲻ʲöȴû뵽Ȼ󵨰죬ұʸãҾ֪ʲܣգ̧Ʊִ¡ 

Σ̷ǰ龰ֹֻΪʱֻؿѾӳƾҪǸȻѾס˶ϡ 

ˣһɤ漴Լĸ첲һֻץסΣֻиȨ﷢ʲ裿 

ҷ裿ҿ㣡Ȼ¼Ķ˵ֹԼľȻǶεĸŭһʰҲӿڲ˵Ҳ꾫ԻˣȻ˻ 

ں˵ʲᣡĶŪһӻŭԼãɼе 

Ūˣ֣ҲϾǸŮӼҡܾסŭµֻʹ 

񣬷֣ǰҵĳ̷ҲЩһʱ֪ǺãŮĺʹѹæ֡ 

ߣҲϾĻֻ÷Ȼ˦ε֡ 

ĸᩤһɣξ͸ϽܵĸԣӲίˮˣ۸ң 

ȸ״ĻЩһ᲻ǰĻᣬŭǰһһֵ˵Σ˵һ鿴 

ĸᩤֳŵĲֻ̽קĸ׵½ 

񣡡̷ֹĽƣתֻԱŮ˵ûʹܴҲֻ㸸ʶѡʲᣬһ㹫ӶûУ 

ĸᩤλֱ磬˿ĸ׵ɫǽ˻ȥӦǣ֪ˡ 

Ůϴ̷˿𻺺һɫ˿ڴǱƣתãȥɡ 

԰գҲΣ˳ȥ˵Ϸ˺üʱ̷˵ΪҲչ黹ԼԼֳֻһӣƴҲҪס̷öźá 

ĸ뿪ˣƣȻֳ۾ֻһת߳鷿 

ι㩤ðɡ˶߹ˣ̫๬ŮȻҽЩӲؿʵ 

ȴֻգعҧ´һ·ûĻһ㡣Ұ׵ûһ˿ѪɫҲûһˮ 

㡭Щ֪ذ˰ͷ֪ȰοԭѾĸ뿪ˣ˼չ鲻ģûĸ׵ĺ˻ϵĨʼվòͷû˭˽ԼĸףˣΪҲܶ˵ʲᡣֻܾܵء 

ˣŸʻϲģȻҲ㡭ԼΪ֪ɣգһȻͬܵһۣ˶Ŵ󲽳鷿 

ϲ𣿡ԭ͵ϣͻȻһĨЦ 
 
                  ʮ  
                   

ӣôԵ㶫ɡɶӸСĵȰ 

ģûеõشĿⶨһطԴմ鷿صѩӣƾͼˮδҲϢֻһκ˽ԼС 

ӣƵӣɶıǶġԴӱɵź򣬻δģյΪ̷ԡҲƴĻ֧еԭΪл̷ȴ뾹Ȼ˴ɧ 

Ϻ鷿ʱһɲǣΪѾɱˡȵ͹ԼӶ뿪͵͵鷿ڼһɫҰ׵ʱĵˮѹֶѹֲסƴӿ˳ 

ɶԣǷݺرĴڡǰ飬Ҳ޹ض飬ȴǻ޷βܵˡʹʧȥ˻ϵĳ谮ʹӴҪܱĹŮ̫ıƣʼӡ 

̾˿ɶֻöȥѾ˲֪ٴˣȴƳһڣȥˣ 

ȴЩײһϡɶعʱæ񣺡ǧǧǧ꣬ū澸ðˡ 

̷濴һ۹ڵϵɶûгѵ˼һ㣬ֻʾʵأ 

ɶֵ̿ػ䡣ԴջˮδҲشūʵڲ֪źã 

һɶеӸ̷Ŀ΢Щı䡣ʲᶼû˵ֻǷԸȥɣлӽ 

ǣūּɶȻΥּܲвҲǹˡ 

ԹΪ̷ԣȲѣǲʱѩӵġƵıѣǶԻϻǶңʶһֲˡĹڴС顢񷨹ز̷У޷ԭ¡һṬĹϼӳͰ졣Ҳǻּ̤ĵط벽죬ˡ 

սµ˫̷֣˿̧̤ҡ 

׼ǰ˶ʱǳһһնѣǸò㣬ºɬٲȻ˸˰㣬ľȻԭ峺۾У˿ࡣ 

ƣ̽ػһȴҲƸûвڶһˡ 

ĵ̾˿վЩ̷̡ǰһһַֻŵݵļͷ·ĹĸҲð˳ǰ그ĴϾҲֻһӶѡ 

ƣ 

º͵ɤԭ͵۾˶˺һ˫ĿеĽ춶롣ֻǵǰ̷ʱֲɵߡ 

ʱκˣϵԸɴ˶С 

ƣµ񣬰֪ﲻܡҽΪһ¡ 

̷滰еĿƲһ˿ɻֻû˼壬Ѿõ˴𰸡 

̷Ѿ鷿һһҹҸѾ˵Ļ˵ˣɻϻ˿ûԭ˼ֻ˵һϣںô³ȥ飬ɡϾΪ˺ͣʢŭɱضѷڿڡ 

ԣƵ岻Ϊ֪زһ¡˸ɬĴû˵ʲ𣿡 

ɳƵȴ̷ĪϣΪԴӳǸǿһĻ˵ƾʹοĵȰ⡢ȴֻĬĬعϿڡˣҲΪѵѩơΪΪһԹߣĿеĵλ㷢ֲԭµ飬Ȼϳʹƣõ֤ 

ΪһĻ˵ϲŻƣ㰧㣬ȥȰȰϣһɡ᳤ʱˮδع棬ѾŲסˣ 

ԼǴ֮Ϊ˵Ϸ̷أƿЦ˵û뵽̷ԾȻûнԼԭ˵ΪʲأΪʲ᲻Ǹ޹ģֻǱ۶ѡΪʲҪⲻ֮ԩأ 

ƵĻ̷΢΢һ۽Щʪ󣬰βſڵ۳ɲɣôܵԲ𣿡 

·ǰ߸ϵĸеˮˣĬȻðɣȥϡ 

˵˽㲻Ҫ𣿡޹űƿʱ˷ŭתŭȴڿͻȻһ 

ģȴ֪Ϊʲᣬǰ㲵Ӿľһʹ 

˭׼ģŬԼߵǿԼתǽϵֻڲ뿴㣬ȥ 

Ļһ㣬ٿشƵĿڣ̹ǵʹԭһġ 

ҧ´ǿԼסӣʹǰԼˡɬȻڣ˵ûб㣬Ҹ̷֮׵ġ𣿡 

ߴͻȻһ£µĴѽסȴǲϻͷ˶ 

ȥƺΨ˲ĵ׵Ĳӿ 

ı仰ƼվȡֱҪӿӳĥ˵ķ䡣̽˻Ͼ賓ΪԼ 

˫Ŀ˿ŬԼĲŻšӣ㣬 

ĵһ£֪ΪʲᣬȴȻûлͷ 

Ŷѹֵķڣ˴˵ĺķ 

ǰߴӰϤģȫůıӰȴɢʹܾϢѾ֪ȥˣΪ޷϶ԼǷȥҪʸ񡣰ˣԭ㲻ӵйģֺνʧȥأ 

԰׵ĴͻȻһĨ΢Ц 

Ȼ㲻ҪҲҪˡ 

гһľĶ·ոһʲҲ·ոշʲᣬն˲춻ǰ಻סת 
                  ȴǰһоˡ 

ƣ춺Ǹһֱͷ֡ߣץסֻϸĸ첲Ƶִȼյק 

Ϊʲ˺Լ飡صͺ˵ĵӿϵʹΪʲᣬƼƵģԼҪץˡ 

˵ˣө㲻ҪᡭҲҪˡ亹˳Ʋ԰׵ջ䡣ĿеľȻͻȻĪĿ־壬·е˶ϾҪʧһ㡣 

ҽҽһǸҡҡ׹壬ҵԺѾݲκˡ 

㡭̷ûκ顭㡭оԼ־ԽԽ룬ŬԼѣֻû˵ֽץ 

˵ԼķڵĵʲᣬҲ֪ӿϵĿɬΪʲᡣ˶˸Ŀվ޷֮ջҧأ˵ͷ 

ڵõ˿϶ĴᣬƻǲϮϵѣƣƾʶڰȡ 

ٴʱĿģȻǺ˫Ŀɶ 

ӣˣ΢΢۾ɶϲؽ 

üͷϴʹ֮ǰ顭 

ɶ̷ˣʡ 

˵ȥأΪһһҹԼǱ̧ȥġɶ˿˵ƳӲ԰׵ƺһĨģָϽҲصģ̷ϰ֮ˣҲûˡǹӣ˵ʱɶˣ 

һ𣿡ûɶĻƵ˼ֻһϡ 

ѽӣǻ԰ءһֱողȥϳˡ 

𩤩ɬĴ³˼򵥵Ĵʻ㣬±۾ٿڡ 

ߵʱ򣬿ıƺ˯˶Ľëڲ԰׵ԵۣʧѪĴΪʹüͷʹ˯Ҳǲ΢ 

ڴ£Сĵزȥ¶˵֣䵽ؿڵı̺򢡣 

ᣬӥе䵽ֻϡҽѾ˴ҩȣԱڻҩֹȾĵ˷ǳأһ㼡ȫսˣҽòгһֻĸ⣬ܱסֻơ 

ʹѽȴ˶һȻȻؽַŵȼյϡ뵽ʱƲ԰׵ϰĪı飬Լıݺһ¡ 

޴ 

ƣ޿µѾ֪ЩʲˡΪʲÿζڲ˺Լأ 

û۾ƱоԼ˵СĵŪʹһ㡣֪˭ȴ֪Ϊʲ᲻Ը۾ֻͻȻҵĺѾ˲ȵĴû˵ֱϡ 

֪ˣΪʲ᲻۾ǩ𣿡ɤƵĶӹϸļͷһ 

ΪʲỹҪΪʲỹҪ˵ΪʲỹҪںһ㣬⣿ֻǸǾ͸ɴңҼȥҼ˵޷԰Ρ 

ˣΪʲƼأ 
                  ̾Ϣڽϵһ£ѹֵĺں׼ıǶˡ 

޷ƵˮŰ˳۽ 

⾧ӨˮԼ඼šˡСĵؽϵ˶§ڻУԴӤҡ 

ҽ˵ִ޷ǰˡ 

 

Ϊʲɵɵȥ˺Լ 

 

ڳͷԼڳͷޣ 

 

ǰѾʪһƬе˶ȴȻĬ 

ԵʱѾˡ۱˵ֻҪ˵ûУޱš 

ȻĬȴԸоеһ 

Ҫ˺ԼΪ޲ 

ƽյ˫ĿȻײѣȴȻſ۾ȥǰˡ 

ΣɲԲҪѡҿ̰ĵȥӵݹذǴӱ͵ҲãֻҪƬ̾ͺáΪİңΪ㰮ҡ 
                  ֮¡ 


  ʮ 
                   

ʱۣת۴ȥˡĵѾϣֻҲ޷ش򿪡ǰǼ··Ѿױˣ̷ǹԭְҲȻ΢ʹˣкܶ鲻һˡͬĵ˿ڣѾʹˣ̺ȴǴ۵شҩˮµĺۼɹִһС 

߶ҲһСΣŬǰһܹǿЦ۾һ˿ɡ 

֪Ѿڵʱ򣬼ʹ˴˶װ£ȴҲ޷ص޽٣ӡ 

֪Ϊʲᣬһֱû˵Ƶ顣ΪİʹȥΨһʧȥ˸죬ͬ޷һʧȥ˺Ҫһԣ֪ԼֻǼƷȴȻ᲻׿ܼȡů 

ʵ϶ƶֺγһĥΪÿ˫۾Լʱܻ᲻ز²⣬ǰпľԼһˡ 

ӻֳ˼Уƽ߹ˡ 

ƣˣΪʲᶼңŮ˼ˡ 

ȩǸոսˣƺƢصǸ 

שϣҶԲԣŮɫ۾ڦĵؼ׷ʣ˵֪£ 

Цõߵӣ޿κε̾˿һǰ˸ͼųΪѣ´š֪ģȴûĻĴȻĸ޻̸ѡʵϣ֪ͼžѩӵ飬Ǹȴû˵ʲᡣſڵƺǵõĳְʾȻ䱸ɭϵͬʱȴԴ 

˵˵ 

µڼˡ 

˵Ҳ֣ƵĻͼŰͻȻڨڨ˻Լλϡ 

ʵͼſ쳣Ŀ޷齻ԵʣԳʹһЩƷʳסҲ޲⡣˵ǰԼɷӲԼͬޣҲѾˣҲ׽еԵʣеףȴҲơ 

Ǹ˼ϲƯ𣿡·뵽һֱ׳ɣͼŲͦظ 

ƵЦΪܶණǲġЩ飬ɲ֪鷴á 

ˣƺͻȻʲᣬͼת۱˸ո޵һ˿Σ½״յǰû˵ݾŻҪأ 

ݾŻӡһŴ˿аĿӿСǰ˷ܲѵĴͼȤشһʹԲ֣ 

ͼ˿ûбйĻӰ죬Ȼ±˵˵Ϊ˸̸߾ó׵飬Ի˳һˣء죡;úڴΪݵħˣء5ʱһʹ߳ʹҲǴһˣڻʹݡ͵͵濴ۣ㶼֪жÿ 

΢Цੲݵ˵ûдϣȴҲûв廰ǰһͨ׵ŮΨһ˷ɵˣŻһ㣬ÿ˲Ծظоů 


ǸϤʱƱѾ˽˭ˡɵؿ˽ȥϰԵůůмȡ֪ΪʲᣬԼԽԽˡ 

ʲأɤĲɵʵ 

ģΪ˫ɡ 

ûʲᣬֻĶѡӣȴø 

֪ƻˡڹҪ˸ˣӣʱȥ˳ɢɢġ 

ѽûʲµӦ¶Щ˯ 

㱣ԭֻ˱ĴͷԵؼֱĺʹһ£뿪 

ΪʲܾأеĴе壬Щüͷ 

УҳԵĺܶˡЩЦ˳ָǰӢӣʲüͷƵġ 

ſڽָ⺬У˱ 

ҪĸоѸٴȫԼЩܿƵѿڶ 

֮ѹµĴе 

ҹɫŨŨ綼̴ڵĴ⣬Ʈ԰ᳪϵ 

ᣬݾŻӼӺƺƵ򶼡ûܴӾŻӿ쳣϶κζҲûܿ͸µĺڰ˫һĳżӹһƾ⣬ʱŶ޺ǸӰеˣû֪޺ʵһͷʱԽ˺ѵޡ 

һ˽ıεĺܺãϲģΪԼ´һȫµǣ˷Ʒ׿ˣšᣬĻʵۡᣬµٹ٣ԸĵӭҲͲΪˡ 

ӣ쿴ϲһأɶæµؽ˶ļУȴѡ 

ֻȴûиȾ˷ܣȻû뿪е飬ֻν׳һ䣺ļá 

ӣɶߵߣؽֱ쵽Ƥ£Ҳ˳סǱƺ˵ 

̾˿޿κε̧ͷ 

ɡָָһ幤İɫӦԵ 

ѽðɣǹӸϽʱҪءæҵ·ɶѡеӷŵϣĵֽһ䣬ҪϽѽ 

Ʋ͵ı飬һͷת硣 

òڲ㰲ϵİɫĵйĪɬȻɶ칤һжֻһ˵ϲȥ죬ȴסһԭɵġ 

ֱ⴫ɶߴٵɤƲȻ񣬶ֻϵ· 

ӣǵÿˣȻҪϲһĽĿˡõɶ鲽̤ң·ƶʱǰһĻˡʹѾ˶źãȴȻᱻɢĹâԻ 

ᣬÿ𣿡ɶı飬ɻصͷ˿Լͼҳʲֵĵط 

ɶȻ񣬺ҲϮաΰظϽͷǰһ׼õҡƷһҵ䣬ᣬɶ䵽޳ϸȴһָϡ 

һüͷɶ˼˵ͻȻʲᣬתߵ¹ԣµĳ룬СĵشȡһʯκС 

͵ģıʯһЩƽ鷳İһ£ɶȡһöýָ 

Ҿ˵ܾʲᣬ͸ˣָָϲؿʶĿӣɶظ̾ 

ûɶƵȫϵĽָסˡ£īɫıʯ˿ѪĶ·ǵѪһ㡣ܶöָ¸˳ 

ɶöָǴҳģǵԼڳδȴˣȴɶ´Լϡ 

𣿡ΪһϵĽָɶڴ£ϴδɨӵʱڽ￴ģ㱻ҲСļھﶪˡһǹַŵġɶ죬Ҳ̫ЩˣֱһߣҪ֪ļɶֵء 

ûнɶĻУֻͻȻһֲ֪ӺζĲ 

˹ӣӵ仯ɶʵǲϲöָɶȥһ 

ˡҡҡͷ˦ͷĪĸоЩЦԼСûժ½ָȻǲϰЩ֪ǸȴϲԼӡ 

ݽĿĳ԰ĿյϣΧ˸̨춹ۿƵʱ󲿷ʹǶѾˡûģƵλӱԡ̷ΪһֱûгϯԭλṬеλ˩ 

Ƶĳǣȫע⣬ϸĵؽ˫СԼĴư 

ѾĲˣֻͷԸԵ̫ȥȡֵů¯ 

ĶԴֻ΢΢һЦû˵ʲᡣ 

ֻοһԵȴֱĵӦܡĵײмһװȻάһĸšȻ֪гȴƲǸĵӡǰ԰飬ΪһٳȴʲƣȻƽΪȻ谮мӡ 

̷ǵѵ顣ȥӵ˸֪Ƕ԰ܴᣬۼȱĻιɢȻᡰɡײȻ֪Ϊμ棬β֪ʵϣ˶֪ 

֮Уû˱ҪҲĿĩ۵˴ԼʧȻ¶ػϵߡ 

ֻʧǣȻ˼ԭһСκ𣬾̷ֵ֮Զ˿ûܵΪһԴѹһ»ŵ棬ȴĪʧˡĵ׵ķŭʻȵȼɬĸоõָݺ߬һ 


ڶʮһ 

ӱѽԵɤһԴȴĪش˸ս 

תͷſԼ·ϯλһӡʹֻһǰйһ֮ԵȴҲӭ˫вӡ 

ƵΪǲϰ߼˵ԵʡסƣЦѵƣݹľŻӣǰġ 

ʶڸѰһ£ȴֻ˼İ̴סѹĵ׵ʧ䣬Ե΢ЦԷ˵ͷûж˵ʲᡣ֪ΪʲᣬǰǴһѹʮĸо 

ûкһŵʧЦһ᲻֪ʧʲᣬ˴ȴǹûߡʹԷȹǸ˶ƫƫǿǶ֮·ӵʲṲͬܰ񽻻㡣 

ʱ򣬴Ĺ̨룬ݷԱǳʾʽе˵עסˡ 

Ѿõ˵ȷͽݷǳʣиĿһСŮһĺˣȻȻشӸ߿ռϺᲽյĳе˶ס˺ֱȻ΢ЦʱҲűҲȫעŵ˺ˮ 

ƻһοһֵĶߴЩȴ࣬һëǣֶﱳϾȻСɽͻ̵ģͻͣؾ׽ɾǿ˱׾Ķȴ˵ָºɵشԽȦֶ 

ȫעۿĿƣϸ۾רע߳ıʱ˷ܡʱšþûмģĿⲻسתŵ˶ϡ 

ϯϵһһڸϤһеСȴûж˵ʲᣬֻԹͻȻ˫һֱԵӹٿӲסů¯˳ֱָһԵɵ˹µջĿ⡣ֻеȴԽԽ籩Ϣ 

ʹסʹ˵ģĪ춴ͼˡһϵݳ۸ҸǲסǼˣеŮӣѧϰɫ赸ÿ춼æĲֺѾûʱѩӴʱˡ 

һֱֻѾͷ˵Щˣļ첻ƷЩįԵǸֵ洫ʱƵǲ 

ơơδûأһװĴͼžس˽ 

ū澼ˡǰĥɶϽ񡣼ǰСڵĸԣū澵ĸеǲġ 

˻ʾɶͼֱߵץƵĸ첲Ҵȥö 

ƻѾקȥ 

Ѿϰλ˵±ç飬ֻÿЦϡֱϵ԰̱ǰͷߴصĶﾪˡ 

Ƕ˹ֶ̢ڣǳͦˣƢȴǶõءͼŸƽ˵ջߵһͷ̢ԱߣָԵë·ڸһƥһ㡣 

СѽţֵֻļⷾȻͼŵƿͣʧɫسʾ 

Ƶľţͼŵͷ˿Ц˵ûϵǲҧ˵ġԲԣ 

ȴһԿǷ˵һŮʵ 

ѽ̢Ȼĸߴ󣬵Ը˳ṥ˵ġǶǿǲȱٵѺͰءŮ΢Цش 

ֻ̢ڹȻûнһ˺ٶƺڴͼĥƲ 

ƣҲĺȤ 
                  ͼ˷ܵسһԵк 

ҧ´ԥƬ̣ƻǺ˹ȥ˿ǸߴĶȻӻЩˣֻԲԲĺɫ۾ȴǷ˳Ĺ֣̽һЩ̯ģֻ̢ϴյʳʪıͷһµعһ˿ĸоȴҲĵһ˿ġ 

ɣž֪һϲ 
                  ͼŵͷơ 

֪ΪʲᣬϲǰꡣϲǹºʡȼṬ˹ĶʱݺʹЩ֣ҲܸоΨƶԼĵĺáȻǸˡ 
 
ĵؿһɫĺƤվǶι̢ڣͼתתƺ뵽ʲ⣬ܵ߶˼䡣 

Ůϸֳԥ飬ȻֲλԵĴֻΪѵصͷӦˡ 

ƣҸѧһ½ĿҪ۾úÿϡ 

ƺЦķȥ벻֪ƤѾͷҪʲỨȴƼһͷ̢ǣԶһЩǰȡ˵Ҳֻ֣ߴĶﾹȻԹԵعͼЦЦԾ̢ڱϵ˫֮䡣ڹ£̢ڻվͼ߸ڰС 

ţΣյģһͻĲϮͷæҪֹͼŵΣվٶ 

ͼȴƺûзϣɿֵسƴƣϡ 

԰գȻȻȴҲ޼ƿʩٳ¾ֻܱסһ̢ڱϵӰȻһƯĹ״ 

ͼŻתƤգգƯ۾ƺҫԼݡʱԭԹ̢ڲ֪ʲסˣǰȥһ߲ҪϵĴͼ˲ʧȥƽ⣬ֱӱһ˦ 

ţ˲们ӰƲסˡĵһ¾̳˹ȥ 

ţû°ɡͼһŵڻƾŵѯʡ 

ʹźʹ 
                  ͼ۾ʹŤ 

ʹʹƸæؼе壬ȴֲ˴ӻҵǣ۽ͻȻƳŵ¾ʺҺ壬ѪɫڿݻƵĲݵԵ˴ĿȴҲľ 

ͼԽԽҲӲ֪룬̧ͷһŵɫ԰׵ĹҲʲᣬȥѽѽ 

Ż˵ŮŰνȥ 

֮ѾЩǲˣֻϡǵôҴҸ̴ӽͼƻס޹ҽҲˣ⡣ 

Լ˫Ѿ̵ѪҺ޷жϴͼŵ˿ĶȴѾ֪ᵥҽɫӵشڼᣬֹ飬ĲŨ 

˵ʲᣡϵг𾪡 

¹ٲ£ȷʵСˡڵϵ̫ҽͷ󺹡սսػش̧ͷϵɫ¹ܣûܱס˸̥𷣡 

û˵ʲᣬȴǽ 

ӡдδ˽Ȼ𣬻δ鷿е˷ӦһݵѩӰѾŶ롣 

ƹӣܽȥС̫೶ͼǸ˶ȴûʲá 

ȥϵС̫಻ηع¡ 

Ƕϸҡڿڵϵ̫ҽʱȻֹס 

ɫӵһȻǴæƣû˵ֻǻһֱɪɪ̫ҽ¡÷űϣƽһºʵʲ¼ 

žʲˣΪʲе˶ϸңոչ̫ҽס۾֪ǲǣոǸ˵˵زأĶ 

ɫӵưΣֱԽԽŻڣܹ 

ҵȻġûص⣬ЩüͷҵѣҵȻˡ 

ѣǲ׾س鴤һ¡ 

ѽѡӿһɲΪʲʣǩˣǲ˵ĺأ 

۾߷ŵֻ鲻ԽץסԼ½ϣ˺һǿѹĵ׵ͷתһԣİɣû£ͺˡ 

һֱĵᣬ춿˿ɲһ־ЩƣȻŪظʲ᣿һΪʲ¡ 

ͻȻӿֵһ˿۵Ĩʹ 

£һΪöȻ 

һԵŮæǰһū澲ҽӰڽǶѾͷ˵ġ˵Ǵͷϵˤء 

ŮصӴ̼ӵ飬ŮԼˣ˭֪빬һϴṳ̂ĵطһ񡭡 

ߩһͻȻصһδҵĹ˾ȻСˣ⵹ǻ֮ 

賓ˡūֱԣṬ׽ģĪѩӵλˡ飬᲻ǡֹ·ȷĳЩһ㡣 

ҡҷ£һĨԹĹâһš 
                  ֮¡ 


22 

̷ǰˣ̾ϢˣԼɷ˲̤Լķһģ࣬ȴ˿ûӰԼĹġÿ˷գֱر˵ĳɾͻʧ䡣ǴʲôʱʼأʽϣȻѾܾûôؿˡ 

棬޸ô죿ʹѹֵɤ̷˼ 

Цһ£ΪǸѽѹͻȻӿϵɬ̷깬͢ɵڣ˵ʲôأ 

ľܶ飬ڱ˵ȲܿڵģʹжôҲȻ 

㲻֪ļġΪȻһüͷȻЩʧȴƽյ侲ġ 

ûзֱ磬ʵ̷ȷָ֪ʲôûʲôܱΪܵģĸĹ֮ڡڴͼŲˤ˱ͻ޹ʱ֪ˣ֮ǰȥϵ̫ҽ̷һźԨԴ֪һ֮ǰѾõϢ 

̷΢΢һЦټװһָ֪Ӧǽ˵ɡ 

ûнӻ֪Լ˵ˣȷǼܹ飬ûŪĻ鹬û̹ްɡ񡭡˹֮¡ 

ûпڣֻɫȴԽԽ 

ԭְ飬Ҳʧļ́ͷһ̷ۣеԥؼ˵ӽӴҲֻи󹬰ȫˣӦòڡΪĸ̫ѾͷһȺܿǶĿɲһ׵顣Ӧòô޴ҴŶԡô֮⣬ֻһˡ 

һֱĬͻȻ̧ͷĿƵضס̷棬ӥôʺΪͼ˽ͨĻ˭ 

ûбŵ̷ϵ΢ЦȻݣʵ˴𰸲??ıѩӣҽ֮ӡз顭 

ڻ𣿡ʺͻȻ 

ҡҲ޷϶𣿡ЦϽӲĿȴ˿ȴ 

û˵ʲôڶú˦ȥ 

ϣ 

ĽŲ˶٣ȴûлͷ 

Գ谮ȴû޶ȵطȥûһܺõĽ½󹬶ûգһ˵̷꣬һ۲գǰıӰ 

һ仰û˵粽˻ʺ޹ 

ԶȥӰ̷еļǿαװϡΣ㾹᲻ҲҲҸŮˣȴƺֻˮй 

ҹ䣬ȴ䲻ġңŵƻͨѩӣվ޷ҧתȥ 

һʲô飬ôٶҲܸܵͬѰϢͼȻǵò˿Ϣ֪ιһûѩˡѯ̫࣬Ǹ̫ȴֻùĿⶢԼΣҡͷ˵֪϶Ƿʲôʲôأ 

źܿ㱻ҿˣȴѪܵܲ 

ʲô߸βһ㶡鹬ſŵ̫һֱȥνδ£ҲЩʧȴԡȴͻȻֺʡ 

ƻͷһȻǲ֪ʱֵιʶüͷػȣҲ޷λĳֵһ¡Ͼϴ鷿һƻǰ 

ʲô飬Ȼ֪񣡺??ӲСѽƲԼθӲ졣֪ԼЩȡ֣ǿƲסǰƾмɫĻ󸸻ʵˣȻֲ֪ܵļһܹ˳ۣ 

ƽգЦЦ⵱һµĺĺְˡҲǷҲյĽǻɻѾظҲԸĪĺǳ⣬תʯҪƹλѩӡȴû뵽ֻ˱ܵľٶȴҲһҲΡ 

˵𣿡 ƫƫһһպõסƵȥ· 

ĪҪ̫ƹӺôҲǻԵˣͲ»Ϲ𣿡ĹɶҲ˶湫ݣߵػص 

ɶૻЩһ˳ѾͷȻҲʱ 

㣡ȴǾˣΪС˸ʡĸ󻹴δ˸ѵԼûع߳ŭ 

ǳıӵˣȻҶײͷҧгݵطԸԵѾͷǸҺúýѵѵֵ֪³ 

ŮԶʱɶΧ˹龰ƲҲˣɶʲô컯յؾ𣿡 

ߡţп̱ĻҲ㵹Ƕ顣̷ԡͼţھȻټѾͷ㲻ŵԼ𣡡 

㣡ͻĶԣЩҭסι̫ˣ 

סڣܽеģ 

ƲҪ벻Ҫϲɵˣ¹ؽڣ빫أŬѹŭ𣬾 

ֲ֪ߵˣʱ˾˵ʲôɣ̷Ҳ˵ͼǸ֪Ů˻Ϊ棬Ȼ˵ǲɡʶʲôк޳ˣ޷Ҳмε˵ĵ׵Ĳݡ 

Ȼȴ˷Ի󣺡˵ʲôʲôΪ棿 

ţظţϵı񣬡еĵȣʶ˽йɡ˵ûйϵ 

ֻƣǲҲѾˣҪȥˣ빫ÿº͵ѾЩȴǰŮӸûÿĴ㡣 

ߣûôף첻ѻ˵ŲŹءưЩᷳؽתθˡ 

װǸӸ˭أŲһס󹬶֪ǸŮ˻ĺӣСڹԺ??Сʱ˵Ҳǰɡ??һƲϵӣΪ𣿸һҲѾĿԺôװģȥ 

ƵĶѾκεĻ˶λ͸¶Ϣˡ·аľȻš 

ʧѪɫȴ˻Ա𴩺Ĳ֪룬ⷢ 

Сˣ૵ƺ뵽ʲôɫӲ԰ס 

ѽСˡιװһԾӸ˭ط̵꣬һƿԼӲ˹ȥ 

ι㣡վסֻϧȻͷҲصԶˡֻԭš 

ɶСŸδصı顣ߵĲͨѩӵ·̲סʵӣҪȥѽǲȥ𣿡 

Ҫȥ̷ͷҲصػش 

ɶȴǾЩϽ쿪ֱסƵȥ·ӣ򲻿ɣ 

ƲΪȻԼɶ͵ϴεȻδ׷ټ棬һ˽µģ 

ֺγףȴǵü̷Բɡ 

ɶÿҽҪ 

еִɶҲеʲô鷢ȴȻǿҡͷɶܼɴӣǻȥɣ 

Ʋٶ˵ʲôҲٹ˼ǰŮǰȥ 

ӡӣӸԼģɶɴץסƵĸ첲סǰĲ 

ū˵̷ūȥšȻѩӺòãƳΧ̫๬ŮͶĺɶѹȰš 

ʵɶ赲ƸտʼǹŭҲѾϨ˲١һ̧ͷȻɶĹǲ޵ԥ䣬ѾɶѩӶȥ 

֪ɶô쵽ģرܿ˵ĶĿĽ̷ԼһƧĵط 

޷̷Դʱ飬ѾûôضǰݵƮӰˡеֻԶԶĿȴаּԽȻ֪λὫԼطܹ֮ҲϲĪ 

顭 

жûͼˣ̷Ժڴ 

ͻ̷Щʧ룬ľܿ̽ʵĩ̫׹ӵ˼빫ʾ 

ֻǽ̷Ե۾һԲֱǰӿֳ˻ңŻڣ׳һѵϢŻˡ 




ڶʮ 

ƲǺܸߵȴ̷Խ׳弸վȡΪԷ˵Щʲģ̷ȴĬ˿ûпڽ͵˼ 

̷㲻ø˵ʲ𣿡ŬеŭȻͼŴûж˵ʲᣬ밮еŮǻ˵ҸмܽӴĶңÿĳϣͼӱ㲻˨һϡе˶λȴܳĹˣΪѵע⵽ˡǸӵĸ˭𰸼ֱǺ֮ˡ 

̷۵ӹһ˿ӵĹâ·ٳڡչĩ޶ۣ֪ΪθЩ 

̷ԣƼֱҧгˡһֱΪǰǸ춵ˣøεʱȴηˡ 

˵һϵҲû𣿡 

ˡ 
                  ̷Դ߲ԣ˺εݣĩ˳θзǷ֮룿ṬϣٴҲԽء 

𣿡ŭЦ̷Լ򵥵Ļ㽫˸һɶߣû뵽ý֮𣬾ȻҲӱε֮¡Ŷˣ 

֪˵ȥҲȻת뿪ԸٿαһۡȻҲ̷ԼӰ¶ʹ 

̷ԶԣͼŵȫǸ⡣ʵСеġǣҵֻһ˶ѡʹ֪ҲӦ룬ȴȻ޷ǯԼġͼžʱͻȻ磬һԸذĽְӴṬǷǳģȷδйκηǷ֮롣ֻʱĸǲһµģջʱżҲսʤǡľֻһΣԼǸįֳŮӻС֮ᣬҲ֪ɴһֱܡȴû뵽޷ص 

ƵĻͬһؿڣС£һ˵ΪֻϵԼҲмˣӺһһŮǺ޹ǳеԼĹءԣƺעҪΪһųˡ 

ɶɫѿشӼɽת˳㲻֪ʲ飬ҲһˣĺΪصѩһԲҧ´˼ѾƢɶԼһǷʲص飬ԽŵģŪ쾪ơ 

ʱ֣һ벻ּѩӵļž 

Ͽ鷿մ˩ϸɤеĳǻҪ񡣻εڳܹޱ鵽ǰûйصһۣûмƽʧȴǵΪֻһζߴٵ߰ɣӣǶء 

ܻˡ˿ưضɶ΢΢һЦʾġ̤żӼİˮ©ΧԼԣѺⷸһ鷿⡣ 

ƻͨķ䣬ûһǰŵͶζĿ⣬˽ȥ 

΢΢ģǷڲֻһˡһ档ϹģٲȻѾղĴͼšȻĻ춴󲡳ݵӲ԰׶ʧѪûյĺιƵĵɫƴδĻ뾪֡ 

ơͼżƷ·˰㣬૵ػƵ֣һίܵŵĿģ 

ţ࣬ûкú𣿡Ҳ˲ǰϥ򵽴ͼԣ´ǰȻԼ󣬵ȴһÿŮӡ 

ȷϴͼŲû̫ص˴ᣬ̧ͷ̷治ΪȻĿ⣬۾εضģһҪ֪صˣȴڱĵذϡ 

ƻеά֮һֱ໥еɫʶץסϵֽʯס 

̷Ȼ仯ͷһɷɫּƾǿڣƣ÷ 

֪Ϊʲᣬĵ׶̷һֱз־⡣ʹϾԼӵϵԼٰѵιŮ֪Ϊʲᣬƾ޷ǺΪ¶İݺĸԵĺøаɣĻҲһµǺǣԼԵıϾһ֮ȻҲƵĵջ˵ӵĿ⣬û˵ҲûֻǴ 

ˡƣϽǹҪǡ̷̵棬ȴþòԵ˿ڡУɫ̾˿ֻԼˡ 

ˣ㸹С̥˭ģ 

ʻ÷ڵϵĴͼŲ˸սȴ֪λشֻضӡ 

һԵҲ˲˽ҹԼԭɣЩŵ̧ͷǸ˵ȴûϤ¶ȡ 

ǴӦкǲ˵Խġ̷ȻסĴͼţȻޱ˵Ͻ鷿ʻǿΪݡ˵Ͼǻڵĳţ⣬ͽЦѾĪĶˣѵ㻹𣿡 

֪ϡͼŵؿͷֻǸ 

̷治ٽĿ꼯ڴͼϣתĿ䵽ϣƣ˵һ㽻ܣʵ飿 

Ŭѹ²ͣҪͻƷߵƽؿڻش𣺡ǵģƵȷѡֹ顢񣬴δмԽΪ 

һ˲䣬Ϊ֪زһ£ȴȻһԲ 

𡣡̷ƺƵķϣȴҲȻšֻûзƵĻһתٿȻһЩֲȻֹܣʲӦඣ 

һʵû˱ͼŰϵ˭ǡ 

Ȼ䣬ͼ͵̧ͷֱֱֵƣ·ʲᡣλ᲻־ʲᡣ 

˵ǲ˵̷Ծӣһɲ뽫˵ǰ˫εȴѾӿĻҪģʼûһ˿¶ȵΩȻƿЦһ£Щҷؿڣ 

˽еֻһˡʵĲ˵֪˸кӵĸ˭ҲһŰɡװɵЦЦƳΪɣû顣Ϊ˵ջȣϡῪĹɡ 

ƽ˵ͬ˵ֻƵСѡ·˿ûпͼеĲţҲ·ûпܲı顣 

ơͼųƵ䣬ͣҡͷֹסĻȴ˿ûЧ 

̷涼΢΢һüͷƺû뵽ʹˡΪԭ뵽ģָܿ򶨣ת 

û˽˿зӿΰʹ׼ȴҲԶԶ׿ڳҪ󡣽еһдƺҲˡ 

ơһ驤𣿡ΪɬЩƵɤÿֶǴӺġ 

ƿЦһ£ûлرǸȵߣ˵ǲֻ𣿼ȻˣǼʲϵأ͸Ҷˡ 

㡭ƵĻЩʧء 

ϩ̷ʱס£ȭͷʾԵ 

ѽ̷˽ɷŭζǿͦƺȻʧæź̫̽ǽ˺ͻǸԵ޹ȺϷ䡣 

ӦжѸٽϵ˴˳ȥͼѾŵĲ˵Ǳ˲ȥġȴʼޱ飬·߷һж޹Ƶġֻٳŵʱɨһ۽ 

һ·شһƵģ׽סˡûп飬ʧ²Ҳûȥˡξͬһ䣬ÿһ޷ԭǲ֪ͼŵĹϵһֱΪֻΪįֻǵϲǸŮϵ顣һֱΪԼĳ谮з϶ģԲûи棬ĻʱЦ黹Ƿˡʵ۱˵ʲᣬжһֱһ˿ǣֱƿеõ֤ʵǺǣʲɻɵأ㣬ҺԥسˡΪʲᣬΪһԼʹأ˭ 
  ʮ   

ᣬʹڴһԣΪԭӦôݣΪ˲ķԴᷢ䱻乬Ψһг˽̥ͨᣬʵ۾ϡҹ͢ҲӦϿΪճңз 

϶ǸкǾδˣ蹬͢Ķ˼򵥵طҾˣ 

˵⴦Ҳ̫ˡ 

ϳĴС¹ǰ߹˿û⵽Ӱһ˫˲ĪĻĿ 


̷ԣ֪Լ˵ʲ𣿡ؿڡո̷ԵĻ𾪱ۼϵ֮ᡣ 

£һжĩĴƹ޹ģ飡춻˵ࡣ̷Բû뵽ƾȻԼеⲢҪĽʵϣΨԸ˺ˡԣԥǰ 

۾Σյ̷ԣԼ 

ﳼףһһ˵Ϸƹӡ̷ԵĶͷѾѪȻڱĴʯذ 

ǰ˵ԼСԵ̻ͷӹһ˿áʵϣҲ˽ΪʲƾȻԼҲ˵ࡣǰһƵ̷ԣеһж޷üͷ 


Ѿжδ̤Ժˣ֪ʱԺкѾšԺͷ·ܸܵ԰ķҷʾԺҪţһ̤԰Сû߶ԶԶԶǸϸӰӯһյ֦ؿһϣһѩ׵䡣߽һ㣬̰˶½͸գǾĽë͸µһӰǵ΢΢ 

Ǳȵ߾ˣԵ˶ͻȻ̧ͷʪĺʢĲ֪ίԹ˵߾ὺһ𣬾þõģ˭ƿֱ˫ϸ･һ 

ƩһǿȻԼȦһСϤ̾Ϣƶϻ졣ůʵĸоЩԼǲС 

ίˡָĨȥ۽ǵˮȴøྦྷӨɪɪ¡ 

û˵ֻǽر۾ʶذΪʪĺ촽ջ·һ京ŵҲ̲סصͷʵغסˡʪ漴ش˽Եؼȡҵ¶շת˱ССĶϸǿ˶һ˿Ŀռ䡣ͻȻǿҵĿһӿСԴὫеĿ˶ȥ 

ͻȻдȻղżҵŪЩǲؽ۾һ˿϶ȴɿرһ˫ȵĴѹס 

ƣ޺㣬ҲӡƵɤƲ԰׵ٿӿϼԼƵĴҲоԼ˫ƵƶѸٱо䣬һȵĶǿ׳Ѿܵ 

ǰĨ̺ѾʪȵĿУֲڵĴ޷Ƶȴ޷Ĵ̼ʪһ·Ѷ£ֱ׵С 

𡭡Ѿ׽Ҫ飬ƻЩؽָǸ˸ԼСϵķ䣬ֹ૵ 

ʹ̧ͷó۾ƣо˶ԥºסǱ˱Щ͵ĺ촽޳ָȴ˿ûͣٵ˫ľѨ̽ȥ춶δйܵΪԭѾϰĵطЩܵؿܡҲƺеЩʹŤһ¡ 

ЦһֻסȼȻԼЩ˷ܵ٣Ūؿµ˶۵սȾɫĺΡܵԼָѾĿܣҲѾ͵޷ټ͵ĵز޳˫ȼ䣬ǰǻԼղŵĶŪͣķۺ촦޴ڱεر¶ǰԼӲͦסѨڣƲԵһǿûеҩҲ޷ȴһһٴǸȽϵá 

˲Ŀ˲ͬʱʹ 

ͣƬ̣ϣµ˶ܹӦȴû뵽Ʋ͵Ťһյǰļҧһڣֱ΢ĺʹſϰݡ 

Сѵ֪Ầ𣿡ѹֵɤʾѾٱıԵ 

ƵĻشȴסŸӣȥԲ롣Ҳ˿ϧ񣬺ݺݵسײȵ뵽˼ͻȻ᳷Ȼ͵ײȥһһ£߽岻ͦζв˺ˮϢ 

ΪͻȻġǻסԼۺͽڱе˼Ż˯ǰķ·һ˵ԼƸоԼָͷ 

ˣǲްۻˣѯʣϸƵľ䡣 

Щɬؽͷûпڻشһз̫ͻȻˣ˼ʲıˡԭȴǲͳҵȻֺˡ 

ͻȻʹƲʹȴŵ𶯣Ƕ㲻רĵĳͷ 

屻ת˹ȥ̶һ˫ֱ۾ 

Ϊʲ᲻޽ͣΪʲ᲻˵ͼŵ¸޹ϵľȻͬһ顣 

ƴ˵ˣֻûš 

Ŀɬٿһ³˵ʲأֻܹԼ˶β㣬Ľ͡ͼòԭĹ 

޵Ĵס˶ķģĵصǸ 

죿ƵıǶֿʼѾԭģ䵭¶ȵʧȥϣԼıⶼšġΪʲᵱصǸʱĻǲزˡɵǣѵһ˾עӲ 

оǰʪӵסƣǿССͷ­ǶԼ򢣬°Ħ 

֪ģǰ 

̷ԼοҪɴˡ 

ʲ᣿Բ̧ͷϳˣ 

ƻеĳЩɻ۾֪ͼһ𣿡 

ҡ૵ز֪οڽ͡ 

ȻĸԸЩʼˡ 

Ƶµͷŭӿٿ׷ʣȴͻȻоһ˫ϸĸ첲ĻסԼСšֻһ򵥵Ķȴ׻еŭ𡣰ĵ׳̾һһѱסĥ˵СҺúõԼߡ治ʧȴе׻ʲġ 

 

ƣȾˣʵŮӹƽ£ధ 

Դ֪࣬˶ѩӵĽƵõɵһ±乬ĴͼšΪϾǴ乬ڵİ迴̫ƵĵȴǴͼЩ־ľֹ 

һжҵĴҹģûʲѽɢҵĽڴͼݵļͷϽ飬԰ɣ 

ȴᶼɴҲֱͼݸԵÿն۾ɫţ̷Ǹ˸ֵΪˡ̸֪ϣܳ档ǩϵûСΪ䵽³ѵҪΪ𣿡 

ƵĻôͼ΢΢һ԰촽زȴȻץסƵ°ڣǣҰѽ 

ԣƺ޲úݺ˦һƣѹѾôĸ߹ݱᵽ乬Զ޷ͷĵطˣȻĻǸˡƺվתҪߡ 

Ҫƣˡ 
                  ͼ˻ƵؿƵıסʹȻקס°ڣ乬ſȥ 

ѽһֱĶѽἸĺضס˽Ųŵתӡ 

˵ʲ᣿ 

㣬ӿʼľ㡣˵֪ΪҲϵġ㻹һֱҵϲѽ 

Ʋ֪Լصѩӵģͼ˻ƵȻڶ̷԰һͻȻѵһԭֵĪ 

Ϊʲÿμ㣬һѻأ 

 

ĪΪܷ˽ᾭʹκҪֻҪ֪ͨĩһԸǣ 

 

̷Ѿ鷿һһҹҸѾ˵Ļ˵ˣɻϻ˿ûԭ˼ֻ˵һϣںô³ȥ飬ɡϾΪ˺ͣʢŭɱضѷڿڡ 

û˵ʲ𣿡 

ΪһĻ˵ϲŻƣ㰧㣬ȥȰȰϣһɡ᳤ʱˮδع棬ѾŲסˣ 

 

ףΪʲ˫Լ۾ȼһĻ棻ҲŲΪʲǸػһÿԼҪʱȻϲԼġ 


  ʮ  
                   

Ʋûгɹòֱӿ޷ı̷ԵĴ̷ةధûá 

̷Եﶼ̷һ幦׿ķϣԭҲǷɱɡ̷ֻٶƵάȴòˡϾһԼĶζ˿ӵġ 
                  οΪ̷ԵԵʣЩԩԼˣɱƽ 

ԣ̷Ե޿תˡ 

ĬĬѩӣȥͼţΪ֪˫ӡ飬ȴеؾ쵽Ǹ˲ϲԼ̷Ե֡ͨû˵ῴˣſἰ 

ۿնһˣȻ˿ûа취תҲͻȻһɶճɨ 

ӣְѶҷˣҴɶֵ 

Ʋû⣬֪Լʲضڽˡ鼸ÿɶɨʱֻᷢЦЦûлش 

һɶ̤߳ߵߣҷţָЩֱū澵ɨȥء 

԰գɶǰ̯ƣһöīɫĽָǰ 

õĵĵطﵽĽջȥȻ˰ҵҵģҲκεҪǲ 

ӵƶ߲һȻ뵽һȳ̷Եķ 

ɶҪһæͻȻɶҲ 

ӣҪɶʲᣬҶȥġ 

ȥ̷ĸȨ̷İݰֵܣһսϳ̷Ҳ⣬ϲˡɶӣҲӽͣ˵̷Ṭڰȫӹˣȥ취һȥʹöָһҽջдȥ˾̷ȥġ 

ǡ˷ˣǹһ뵽ǣΣ֮УɶЩԥˡ 

ȥһҪǳСģĪҪƼˣû̷ܾˡ 

ƿı飬ɶص˵ͷ 

ҹ 

վӰУŬҪСԼĴڸС亹˳½Уȴûֲ̧á 

˻ѾʱˣҲѾʱԼ˵ʱƺǳǸٻϢΪ˵ΪᲨӿֳȴһ޺̬ŭ鲻࣬ÿηԿͷԼ 

µԣûл׸ֻǽ磬ڶѡƽսΪƺʲķҵ飬һԽľһһ㣬Թơ 

ģΪһС±㷳겻أǸʶ̧ٵĴⷶѣʲҪأԼͣȴȻϨͷŭбϸ۽ƳһԱߵӰ춻̲סˣ 

 

þס˸սȴ˿ҳɵǰ 

ɵķӦǺܴɾ͸еģҹֻ˺ʲᡣ 

ָأоƣĵʵ 

˲ӿ˾ͷȻָ֪ʲᡣһα֮ӲԼָϵġ 

κ飬öָû˸Ҷ㡣ǻʹ۾Ψһһ仰ʱƺʲᶫƽʱͬȴû˼Ҳûȥ˼ʵ϶ԣοʹ͸Ůûʲ᲻ͬ˳裬ܲĺ塣Դ㲻öأҲϲϡǩöжҪĽָ͸ǸȹԼꡣִ֮䣬õĳ 

ӼתֿõĽڣҡˡ 

𩤩ϳ·һ񾭡 

ȥȡ 

ȻһֱҪҡǡ 

žһ죬ͻȻļžޱȡ׿˱ķľƱվһһߵ˾ǰ 

ƭ𣿡ֺ̧ݺס˾ʹ°ͣǿ˫ӱܵ۾Լߡ 

ܺã˵ҲѧˡͻȻȴʹǰ˶սظԡ 

ҡҪ߱ܿǰ·ܽԼ괩͸ӣϵָȴ˿޷ 

춶ÿһϸ΢˶ԣѾˡ 

·Ѿȥ̸ʧȥԣһֻһʲǰ˶ǰȻĿģöбĽָī̵ʯ˸Ĺӳޱȸӵӡ 

ҪĽ͡ 

ȴǾֵһֶ²ˣԭýʱڱ˵вѡöԭڴ֮еĽָλᵽⶼѾûȥˡ 

޷εĻңȴɬöָݵ֮һͬġഫǿ֮˹ͬһѪʯɣǴļ֮ʻὫԼ˵ܳ谮ĵλҲ֪ΪʲᵱԼڳҹĪؽⶫǰ˶ȴҲû뵽޼֮һɵϡ 

ͻȻҪѪ죬صĺϢھıǶˣƽݽƤУҪһ㡣ر۾ȴٵʹࡣƬᣬطһϵѹͻȻʧˡŵ۾ȴֻʣһˡǰɴҹи亹һſʼо䡣ѵعϣղŸһ˲ɱ˸սֻǣԼΪξܺػŭʱ򡣵˼ǣΪθոԼ·Ӹŭоһ˿˸ء 

ǾҲԼķӦʢŭ£޲һǸ֪ôļⷣȴڶ˫ҹھӨʱĵ̲סһ¡һ²ֵĸо֪Ϊʲᣬ֪һ˳һʱɱ˾Լսڡ춻ǿŭ˳һʱʧ޷صǿգŸо߬һе̯ƣī̵ָͬһǸ۵׸һĨݡ 

ᣬ̷ڱѺȥն;УһȺɱ־ߡϢ͢Ϊ֮𶯡Ϊ֮⻹һԭǾЩǷ·̷ϼ˵ɳһ۵㡣Ϊ̷ң̷Իǰ̣ϴҲùߣͨеɡ 

ĽҲû뵽ġֻǵϣ̷ܻȴ˶һԣֻǣ벻飬˶ԣ˵ĳֲǸոտʼѡ 

ʹҪлعˡòϣӦ绶ͷӡݾŻɱˣϼ½ĿˣȻõ˴µĻӭ 

ʹƲûʲ˼μӣǰвˡҪЩʵǷ̫飬ҲϵЦݸ嵭ˡĦսݵ˶еϧҲӿؼҪǵǰһƿˣʱϳ˷ܵı飬̲סһ㡣 

ûע⵽ϯϸ˸âΪ˶ˣƻõħñˡ 

ݵˣȷ˻ǵı죬ƺҲ١һŮӱܷľ䣬ͷֽŶԤС̽ȻһĳСڴҶԻ󲻽ʱһʦװͻȻǰľһΪ˽ԶԶһĻ˵ĶΪǲŮӲ̡ƸǾɫ԰ףеҲ΢΢еŭҪʸʱ鷢ˡѾεŮͷ֡ͻȻŮȻתڣԴչһЦݡᣬʦʾһԵֽľƴϵһֽһɫĳ̵ľϣһأϵĳУ˭Ҳ벻ǣղѾⲻŮȻشɵ˳ 

е˶סˣȻعŷ׷ױƸֶĺˡͷҲ˼˷ܵĺ顣 

ذԵ˶ϵĺ飬е־ٵߣǡЩɬҧҧ´ȴԼľٶȻȼһȵĻ档û˱ǴʲᣬȼưաǰɿڵľὫǰ˶طУϾĳϣΧͺʵڲΪʱֻǿѹ¸ӥȴζסɬ۾ 

ҪúòޡɤƶеİʾľҲƽһ˿Ρ 

֪Ϊʲᣬһֱ˶ĸһĻͻȻֻ۵ףȻһƬ⡣ 


  ʮ  
                   

Ƶע»ص̨ϡεǳģһĵŮӣȻƳһһ˶ߵĹӣЩƽճ¹ֻǵ񻨵ľǶɷ 

ͻȻתЦƵ¡ƹӣǱɹˣоһСϷ¿Ҫϸˡ 

°ƵĺҲˡֻĵŮӴ򿪹ӣΧĹ鿴ǿտҲᣬŮӾȻȺ˹Сߵǰź£תƬ̣ǲͣ²˹š˲ǩпտҲ 

һʱĸ̾ǡҵķӦЦֻгؿ̨ϡһ̨ǼֽŹϣƶ翪ʼһ㣬ת˼Ȧͣ£򿪹ũĵŮӯӯ˳ 

һʱ䣬׶ 

ū׳ˡλ˾ū澵Ϸ©鿴ΧСһ㣬̨Ůһ΢Ц롣 

̨ϱսȻĹӵܰͲס̾˾̨ҪԿ 

˲аŮӲšЦӯӯؽ˹Уǰתӡһʾִ򿪹ţȻտҲת˼Ȧ򿪣ղһ׷ʲ˳ӣ˵ĺĶкüӵȥҪԡŮӲŲæһһӦȻм˴ӹʧٳʱڲͬĵطе̨еľ԰ƫƧĵطһءЩˣ׵׷ʲᡣӣҶ׷׳档Ҳ͡ 

ϸС˿ĳг˿ 

˶ѵ¶һ˿Ӱĺ棬ʧЦ˵ͷ͵ͬ¶ȥ 

ͻȻųһ⣬һšֲۼؾٵ޽ǣ˻ڡȴǶ̨ѲõһԼõơһӦŷеȻؾǰ 

˷̨ܵŮȻЦȻؽ˹УʾֹϹţתȻȹٴδ򿪵ʱѾǿյˡ龰һЦƣа룬ƻҪúЦһܷŪԼƾʧġ 

ۼ̨ϵĹֱת˼Ȧͣ£ŮǰŴ򿪡˾ȵǩӣȻŮȻҲЩ죬Ҵֶ˼䣬ȴƺûеõ𰸡Ůһֱҡ΢ЦҲЩҲסˡ 

ʱΪǳϷҲЦˡԤ˲ֱĿͻȻ 

ֻǸƺ޲Ȼеơ 

ۼ̨ϵĲѾ̨£ϯϵҲ쳣ʼ˽ƽ磬˿ҲЩľԹԼ⣬׾ӲȦסҲʵû뵽˴󵨰죬ԼĸشŪֻƱУͬԼָסһ˿޷ 

Ϥ˵һһδһλεذѾס˸ʺ 

ȣ£ϵֹĹ̴ӡֻһʣȴ˿ûӰȻı顣 

Żөһ֮ʹĽƽ糣ֻ˼ûе㣬֪Ϊ 

·ûев֮⣬طоƱڣ֣֪̿´Ժ⣿ 

ߩµֺα֪ʡ˶ԷУʱ޲̽ǰȴҲȻѹסٽƽ޾͵ʲᶼûз 

ǺǣµƹѽĻ˵ĳĳ⣬ֻϵıȴǡǡ෴ֻǲ֪˵أһˣ 

ͻĻüͷʹļ٣ȴҲ֪ǰˣ޲˵ʲᡣ 

΢΢һЦƺһһּĻ̺ɱ⡣ӻȡһչУ֪¿ϵô 

һ龧Ө徲ڸУϸĲѾЩ¾ɣóͷͨ壬ȴ׻ 

㡭λ壿оȻ˿ײĲ 

ƺϵķӦ壬΢΢һЦ£ʽש 

ͻȻȥΪѾµҪʲύˡ 

СƹӾѾãϣֹһʱ䡣Ȼ´ӦȻر΢΢һ٣ֲſڵһܺεõöİɣ´Ӧܱ֤Լöˡ 

Ļ޷Ƶػһö10ʱ͵һʱ㲻֮Ϥ֮ﾹȻڸУⱳĺֱ˶΢΢ĪֺŻӾȻ޿ֵԼǰ°ߣԭ˾˵ڱ֧֡ 

ܵġһ·뵽ʲᣬҲǸڣƾܽݶ֮ 

Ļø΢΢һƬͻȻ״Цԭ¾Ȼ֪δ 

һΧ˽ǵһԭΪʮǰʧٵĵһѲ˼䣬ȴ뾹Ȼ˲ŵǣǵĻȻҲ֪ġȴ֪ΪЩδȥ׷顣 

ϸͻȻסЦɫ׽Ҳ䵥ʱ򡭡 

˻е壬۾ڦȻΪСܵõأ 

Ĵƽ£ķ·ʱסǸĲӡ֪ƴ˿̾ԶĵطֻסѨ޷Ҳܷգ۶ЩƺǰһУܿҲشĶС˵ҪԼݵʱȻĻţȴ̫ģΪǸ˾øԼδϢͿеʱһȥû˱еζʲᣬһԼİΣһƽϣ𣿿ЦҪ۾̵ʵȴԼ۾ûСֻľȻСĿռͨǰС׽Եһо۵ס 

£ڸ͵ȴĴˡƯò˵۾˿̷˶߰Ĺâ 

ɵǣΪʲᵽʱĵ׾ǽϣѡԼϾᰮ㣬˿ԲҪԼƴʱزĹ켣ѾԶǸߴϵθסˣ¶簮һңԸȵòʵʱ򣬲źȻȻԼ³˿ƶã˻صԭ󶼳 

 

·ӦĵʹĺͻȻسʹһ¡ؽҧһ˷·һһеͻȼյ۾һеĸ 

ƫƫûвŭһ㣬ذ塣۾ưػ˻ȥƺڴߴϽһ㡣 

춣󱻴һһȻλСƣػڣޡݶ 

ž죬ܲ͸İʲᶫˣǸ˿³һֵʱ򡣰ƲԭԼһƬһƬࡣԭƵĸоѽĪֺ֮ʹʹǰʲᶫؽһǿҪϢˣȴƫƫޱȡʹ˭һɱˣҲùٰĥ 

֣Ķʲ᣿ǺǣһˣûˡҪྻˮϴ۹ĳ˵ΰ롣ɵǣһ֪ԼǸп޵ӰӶѣùߵӰӡԶڱӰµƷ 

ڰİУϸ˶·𱻺סӲֻϲ˾ӨҺ塣 

ԤеĴ𰸣üŪӲۼƲķɨһۡ漴һЦãɽһ൱ǵľ 

ֻαװĹ˼ʹ֮Ѿûˡ 

·Ѿʧȥԣг̵ķŭ 

֪ǰѾҲԼϷŪеϷ壬ɫøƹӵ˶ȶὫʵ档 

Ǵܱ߾ϵһСʵѾ˸ΧҲһ԰ȫĵطϽݵ˵ƽʧȥ˱ԼȫĻ 

ƺҲѡ񣬱ϾȻڴСѡݲζԼ˱ߣǣң޷Ҳܷ֮йصκһ˿ԣȷṩϢ֮ʱǵû֮աΪѾãϰԼĸΪ㿼ǡǸ˶صԼߡ 

ֻ֪ǸһֱĿˮ˶Ѿȥ²ⲽ屳ˡ 


 
                   ʮ  
                   

ԶšᣬȽԼϵһСѩʱƾȻ΢΢ 

ɽ 
                  ʮ 

ϸϸ׽ǰ򵥵ļ֣вݶʮˣ㻹 

磬ةϲڶ 

ݶҪˡ£ĿиһĨĶ 


 
                  Ż 

Ҫˡɫд˿̿졣ǰľȴ˿ɡ 

ǰһڴڵʱ򣬸ͻȻлݡʲžڸյõ˻Ϣᣬĵһ仰Ϊ֮һֱĸеᱳһ飬˵ľȨҲûʸ顣ֻСĵش׹ĬĬȴҪ˵ĳ֡ 

ĿơһݵӰŮĲ´Ỻ˳ 

ʹˣɫɲ͡Īֺʵ˳谮㡣Ƴ˶һۣĵ۾ȴһ۲գضķӦ 

һ仰ʱ򣬱㲻ŵ̧ͷǰӰʱ˲԰ 

ᣬΪܸ˼λءɣֻеȴǡǡ෴ 

㡭ΪʲһΣڸǰʧȴƽյĹԸ·Ƕİˡ 

ᣬ㲻˼𣿡·ûע⵽е𾪣ߵǸˮۿɿڵ˶ԣ޳ָסϸС°͡첻ܰÿһϸ΢ı顣 

һûУԵŮ»̱ڵ̺ϡӱסһֱһʧȥҩʱ䣬˾źŮδˡҲЩӵһμ档һΪԼԡ£װ׵㱻ưȵش޹ 

ʵ϶˵ʲطʲѾַӦˡеĸоѾĿǸѡʱȫ˵һľϵָ𾪵ӣ޷˿ 

һпھȴͬһ㡣ֱһ̲׸лعԭɣҲΪʱ˸ἰָľٶһֱ֪Լ˹ӣȴ뵽ȻΪˣ벻ᵱ潫°ݡ 

˵һ£ڸǰһжǾĴ޹ء𷣾ɡ 

ΪȻϹң޽ǵü۵ѾϢۣȴȻģˣΪα᲻֪ʲ᣿ 

ʹ֮תˣǾ֪ôԸܷ𷣣ѪɫӾƤϽȥװ½ý΢΢û˱˽ƢԼľٶȻѾŭϲŭ޳ˡȻðսΣս°˵ԼΪѾǳǳȻΪʲԼʲ̫׵С£صȴҲ״ʱǽ͵ʱֻϣøŹԼĶˡ֪Լİֻøͷŭȼø˼ֶѡ 

ԭѽ㲻˵ҵˡʾƵŮ£ǰһɢԡĵ˻СƽӲķӦǽľ˿Ȼ˶ˣúдԵλأ˵ǲǡ 

ˡ֪ΪʲᣬǰǵһĻþͻȻʹһ¡ 

ˣ￴أǹ治ǣˡƺǰˣȲƷһ㣬ͷƵԡĴꡣо΢ĵֿаһЦڳһֻסƵ򢡣㳤ֱ룬Ƭᣬδʱ˳ȴռǿޱ˵ľ̽ʪĺۼһ·»ǳУϸǱҧ˲˰߰ߺϡ 

ǰһֱӡ޷ֹԭʹûֹˣֻǲԼĵͻȻӿɬΪʲᡣ 

۽ƳǸֻߵӰ춼ؿڿͻȻֱӡոջ۾̼㡣ɿ֣ȥʧȥ֧Ŷڵصƣ˶ʧķ򣬸еֽ 

ں𣿡ϵ˶Դһοڡ 

Ƶȴñ޳һûʱеĲжǿҡʵҲԼΪҪֱֻؾˡԴӽԼ߿ʼǵһԭֻг޵вˡ֪ΪʲᣬøǳáõҪݺݴˡݺֽѵĸı䡣 

Ǹ˶еȻԼҲʹȴ֪ΪʲᣬʶҪ˺Сߴ˹͢ĶթıȨƣûĵظ顣Դ¿ʼ㿪ʼѧʹòͬߣαƵļԻеˣеĵˣпܳΪ˵ˡ춰ܹҲϰӶģȴͣ˼ҲǹԼԾǿҵռͻĸоʲԭɵġ 

ƿǸԼĿи߲ĸȻԼǰ¶˲ı飬Լ˵ˡĮȻǣһǣ˵ںͲҪ˺ֻԽԽԶ 

ΣǱ㲻ǰʵƸ˵Ϊû˱˽ֱ˴˵ĸо 

һòƫĿ⿴ǰ꣬˫嵭¶ģȻֿ͸ĳ塣ȴҲ˵ĿɬʸС 

ϲͲҪ˺𣿸׽ոĻһοʼԼ 


ƲûܴܵΪѣ죬ûǿжƹʧȥҩˮ˻Χֻһ仪֮⣬һУҲǼݻӵһμ;ʱ̸й¶־УԼ°ƺԵöīɫĽָǴθͻȻ˽Լ޹ȻƬ֮⣬Ǹа˱Ҳ֡ʱƺѾʧȥеĺ壬ճҲû˿ͬ 

Բ𡭡 

ͻⲻ֪ЩʲơͷһȻǶղľ 

Ϊʲ˵㲢ûʲᡣûйĿףʹֻ棬ȴñ˴ѾʶһϤ 

ǵ͸öָҲŪ΢΢Ť 

Цһ£ȥοȴȻԼοˡ 

ʵҲãһһֱ˵ﲻʵ 

ǰ԰׵͸ӣóǷʹ࣬ȴ֪ԼЩʲ˫۾Լһμʱ 

ʵǸˡµĻͻأǰȴȻס 

֪ 

 

ûжΧסѩƵؿڡ 

 

˺ҵģֻһ˶ѡһڿ˵ȴǴ̵ұ˵ˡǰ˶иֳ˱ȴҲˮ·еᣬ˵ѡʱȫˡ 

ĬƲ¶ıȴĻε޷Ȼ 

һ취뿪ģ 

ֻϧ˶ĿʼնӴͺͺ֦뿪 

뿪ʲأٻصǸǽеѾˣȻҲѾʹǿȥǿǵۣͽ˱ѡ 

ͻȻ䣬ڵĿһ˿ΣյϢ 

һûͷҲ֪˭ˡ 

ޱؿһǸŵ˶ͬʱҲеط˴ߵƲûΪԼĳֶκβ 

ȫÿһ缡Ľģ֪ԼӦܵʲͷ뵽ֶΣɫӽĲҰס 

ķӦüõ 

ԼΪʲ᣿ 

־¿ܻһ۷˵ĳɾ͸С֪ΪʲᣬȻԽԽϣܿ˿־֮ⲻͬı飻ϣܿԼܶԼ¶ֵı顣ֻǩ 

һԼǰɫ԰׵˶εĵ̾˿ 

ȥɡ 

ʲ᣿ЩԼ̧ͷûгͷûĳûϰԵв 

еĲΣҲøаζֱ˵ӰʧᣬԼĿġһתϵȴһ˫峺·Ϥһеӡ 

ƵĿøʶһ·ҪʲƵġ㸻ļ֮ˣûʲѿ̫õġֻһָֻƽյ侲ڦ 

ϲӣܿͿԻؼˡ 

ڶʮ 

ĻӸٷ˿˵ԵóֻϧѾʶˣ˿Ϊô 

Ӳ𣿡üƺҲЩƵĲΪ 

Ӧ𣿡ƵȻǵġ 

۾˸һ£漴չ޺΢ЦʵҲù뿪ϾѵòܽͣͣҪֱ𡣰Ҳʵᡣֻǡ 

ƾ⣬ƺûаıݿС 

Լľʶ԰׸ûдﵽԤЧҲ⣬ͣƬ̣Žص˵˳ֻǴʵ۵ѽἯݱ߾˴ƣɼڴʵ۵еλʵ⡣ 

ߵ˶ƺޱ仯ֻԭûһ˿УȴЩӵĶ 

ܣȻѾҵ˵ǸοսĴԼȥ 

ѹӦĸȴ˿ûо̬֮ϸ΢ı仯۵ᣬװǳ̾˿ԱβãҲòӽȥˡѾȥź˵ʮᶨὫȡӦûйԱӭӡ 

˵ģҲû뵽Ϊ˴󶯸ɸ꣬Լǰ˶ӰȷЩϡٶһ㣬߿úòһֻϧڻݵĻʵۣϢŻ˵ĸҲòǷ˵ԭ֮һҪģǲټӡԴӱһ֮ᣬ㿪ʼԼĸ飬Ҳʼò̬ͬȥԴֻǳԼ˶γɵѹȸвǶʱģȻݾŻƽһ˰һ˵뷨Էأ 

ûٶ˵ʲᣬ뿪ˡֻȻ춴ǰơ 

ʱ䣬·ĺܿ죬ַ·ĺΣʮ֮ڻǵˡƲͷһ۱һµľŻӸһ˫ɫӵشߡ 

ڼģǾԼشʹķ̬ȡ˶Ըľ£ֹּҵķӦûмҲ޷ġȻף֪ʲ᷽ס˾΢ķ 

β֪ĵعԼģʹᱻٳ˶ҲĹϵ֪ģ޷ͬɼĿֺ⡣Ծ¶һĨ΢ЦתȻԸ޺øУվԹߵĽǶϿƢȻѾϲ˾Ҳ뷽跨ıദķʽ 

Ҳã٣һ˿ܻҸ 

Ҹ׽֣԰׵ȴԽԽҵ 

ľ²ơ춿ԲҪαװκεı飬ҲҪĵĩʹ 

ûлعԼİˣԲϸʵۻȥ 

ϳǰߵ˵仰ͷȷһϣ΢⩤Ϩˡ 

ԭԭ˲ϻȥԼӰӲȻдڵıҪѹɵΪΪԼءֻеòҪģŻ벻һο˼Ӱӡ 

һ˵ȵʱӭӵʹ׼ȷ˵Ӧһ֧ӵĶ飬ѾȺˡ 

ֻ͹ӵˡ⣬̷ͬһ㣬ϧ𣬡ϣлᣬ빫ӵɹ͡ 

ƺޱؿ˸һۣûκҪڵ˼ 

ҲΣʮʾ⳵ݳǰСפͣ٣ĿƵǰĴϡӪ֮У۵һĨɫ֪Լƶ˵Ǿ仰Ѿѻɵ¡ 

ΣҪģȴҲδؼþܵõ 

㳯֮ơ28 
                   

ѩڣһȻ糣԰ѾʢڣȴҲˣظŨ 

ɶŵؽ¾ҡбĿӡյҫǸƤ˶ϣԭѪɫһ˿ȶȡ 

ʾǸ򿴵ԼæŮ߽ͥԺǸƺ˯˶ϧĿսݵΡ 

ʹѾСģȴȻǳµˡһ£ϸ۽ǻ,ضһ˫۾ 

ˣǲ޳ˣƱµѸٱ£һŴС 

Ǹһ۵ΪǨԼȻϥԣȴֻǾÿɬ 

û˯ֻɹɹ̫ѡװƤƲۼسԼ֡ 

ûвȴûʵԴƻصУЦݣҲԽԽˡҲ֪ǲǴܾ˺ܴĲͬʱ˶ڻУȴ÷·ӵסֻǸӰ 

鲻𣿡۾Ҳġ 

ûʲܼ飬޳˵ʱ㡣 

ͬĻŻƾ쳣ˣֻǻ΢΢ǣѡ 

𣿡ָǽ 

ҡҡͷ۾ָĻ 

Ʊ۾ûٳֻǾһԵػʧõı 

ֱоǸ뿪ˣƲ۾عûʹһݶʲᡣֻǶӺˣ뿪ǰлĶͣסǸֻڲܸԼǷΨһ 

Ҳûпݵ顣ͷ·֣ҲװǸΪһ֪֪֮ԼǰǸ֣ΪǸѾĵĵطһԼԶ޷ĵط 

Щʱĺܺ޸Ǹ˵Ĳ̡ΪʲҪԼأ׳һ°ߣҲԸԼֻǸĳ멤һԶ˶εƷеʱΪʲ᲻أΪʲ᲻԰Щ˽ѻɵһж˵أĻԷֱ硢˵ԼίʲᶼûУûѯʡûн͡ûзֱ硭治Ǹ˵ǩں 


©һࡣĹٵһжУͻȻһˣࡣ 

ȥ΢΢Щģòȴ۹ƹܶĶ˾УҲİܡ 

ʲ¡ߵû˿ɫʡ 

ϣһֱﷸ̷ԱһѾһЩüĿ΢ûŪĻӦԤıġ 

дԼȳ֮϶ʱ˲㲨Ҳüͷ 

̧ͷ˳ϾɫеͷԼ鵽ϢԴ΢̷֮Աһ̲صǼֵϡֳһҽջֹͬ˵ķˣǾ͸⡣˭֪һȻҿջʱһЩ֮ˣٹ졣ԭҲߣǰպȻյһţı֮ǡ 

ԭ٩٩̸ͻȻסˣЩɵ̧ͷ·ʲ֮һ㡣 

ı˭ 

⡭Ȼ£ر£ʵǴ䳼ҽ 

˵޷ 
                  Ŀ˼֣ȻЩֹ 

õ˻ϵ׼Ҳԥر£ָϵıơ 

һʱ䣬֮ѻȸλ󳼵ĺšû˲֪ǵĿеĵλ˵ģ˵ǰЩʱǸкݾŻö֮°֮ᣬȻΪһг費ϧرݰ˽ӵķԺսвι̵ı߽ڱص˰ľԴʱÿ˶עɫȴû˭ҳ 

ֻޱУһﲻ 

иоԼϵҪ亹͸˵ʱͻȻϷ˵ʻ˵ıƣ֤ݣ 

˿ƽһ½ŵ࣬żػ˵ȴ£ţȴҲҲšǼʳǵ־ʣȻõһЩ 

жһ٣ûг˵ŵıʿ̷ԱٵǰգһŮʱõ·ƣѾԹձųȫ̫࣬޹Ůңȥջ̴ӻ˵ҲڽջһŮŮҴ⣬ҲҴݾߣŵıʿڰȷϹŮѩӵŮɶ 

ƾЩ϶ⱳıƣûзŭֻǵ÷·һ 

ҡеȻ֪Լ˵ʲһҧسʱȻʮİաȻЩţηӻȡһ߾ٹͷѲ齾ջʱѳһ¹Ŀ 

õİʾһԵ̫ಽ̨ףȡ֮С 

۵ĽСһּʱǰ 


ڶʮ 

Դ˽Ϊƾ ȳԶ̷ 
                   

Ϥıʼͫʼһ¡ΪµĶŬѹеĲȣȻά沿Īı顣 

ƾ֤ʲ᣿б治˿ 

΢£ճ齾ջʱҿջݹϵܡԩܲ⣬ƱݾŻЮһ£ҲżȻ׳˵Ŀġ 

˶ס˺СĵشͷҿǵɫͲȴնһ˾˵ѲĹϵй˵ҲǲܵġҴ˳ȴ൱ζƹѾõĴ󰸡ԣû˻ỳ׼ȷԡҲˣŸһѺΪеĻģɾͨӦԼϸ۴϶к谮мӣҲ޷˰ɡѲ⣬ϲϴƣеĽµضѸϵ 

ûпڣֻ΢۾߷·Խ䣬һδ֪ 


ɶմСЩڸɣʶغɶ 

ʲԸ𣿡һͬȴİɤͻȻ 

ԭ۾ֻһδĹŮ˳ǰ 

˭üͷɶأ 

عӣ˵ɶ㱻ɵˡū䣬ܹܷԸūźӡɵػش 

ƵüͷøˣԼһϲź򣬸οİĹŮӦˣԵ޹ʵذɶߣɸ˹أ 

ȡϡȴֿǰһҪ¡ƱͲϲ仹ǸİŮֱһ壬ܾԼͺãȳȥɡ 

һԵЩ޴룬ΪԼʲᣬӡվԭأƯҲѸٸһˮ 

ƱͲ۸˵ӣֻǲɶһʱ䡣ʱģʱҲе㲻̡ǻһ¿ǰС͵һԼ·ģɶڵʱҲһ 

˵ȥ˵һҸϴ˵Ϲѩһˡ 

ûԼŴӦȥˡ 

ǸıӰʧ棬ƲûֻǾڴϡһз̫ͻȻ·Լֻ˯һʱһꡣ֪ΪʲᣬһĪĲ𽥽 


ǰʱֲŵѩӵġϵķ͸Ȼûб˶١ݵӰ˵įʹѾƣˣ 
                  ϵڼ˶ʱǲ 

ûԼڣǲǶθڣֱ۽Ǹݵļ뻳Уȴظе˽Ӳ 

ˣʹкΪʲᣬ֪ 

Ϊʲɶ 

֪⣬δֳ⣬ɤɣĹŮͺСʱӹѡ빬еģأ16ԳˣҪڹ˴һɶ伴Ǹͳˡ 

ɶ˵Ҫ𣿡ûһɶֿƾ˿ɬ 

ѻе˶һ룬΢Ц˵Ȼ᲻뿪㣬ڹˣӦѾ׼ҪɶҸùˡ֪ϲܲϣһһõĻͶԲԣ 

ҧ´ҲЩȻΪʲͻȻͰߣûü𡭡 

ϲģԸɴ뿪ˡ 

ǡƵĲǼ仰԰ģſȴֲ֪˵Щʲᡣ 

ˣˡѡģӦҲǸֽڿŮʱ䳤ͻϰˡ 

һϯ޷ٳԷɶԲֻūᵥ빬ÿһ춼ߣѾһ㡣էȻ뿪ĵ׵ʧġҲ֪ĻǶԵģ˽Ҳ޷ҪɶԼߡĿһƷ͹ˣֺο຦ɶҸԼء 

Цһ£û׷ȥȴͻȻоӽģƺֻǰˡǣԶһӰˣ 

ƵĿЦĺݺݾһ¡̾һӵס˶ƣԭޡҲǵԡ۱˵ҲǷޣֻҪͺã޻ͺá 

һһͬӵĶ˸˼ 


޹ 

˵ϲĻ䣬ȫƽյš 

˵ϲҲȻҲּɶĹŮΡиһɴ᣶ػȻǽܣ֮Ϊ˱ӣʹҲҪ־롣 

еĻüʵȻ֤ȷ䣬ΪֻصŮȴᶼǸˣ 

һֱڵȴʱϣܽǸгӹȥԭǰһæΪǸ춴ӴʧˡǱǸݾŻռȥǸɴ涼ãǰγһждֻ̡û뵽ϾȻְ˻Ϊ˲ϧݱҲƵʹޡԭʲ᷽ܳʧ֮ңȻõץһǧѷĻᡣΪ춿Գɹˣȴ뼴һʵǰȻδǼ˷ֺ 

ҿ϶涯顣ε£ϰԸ׷ȥŮֻǸˡǷǱıҲⲻ֮бϾڹٳ꣬ҳ࣬ܶ鿴Ҳͨ͸öࡣ 

ƣҧгˣͿ˵Ǽ˽ͨݽٳοԭ̷Բ岻ס඼Ѿǰˣһв׷óаٹŷ 

Ȼ߳ŭĴ㣬ĵ̾˿һǣϸ飬ٴŮҲʧȥǡһǿʵ 

ĻȻûһ˿ǡ 

ʲ᣿ 

ѽϱϾǻϡִƵףٹټʹвȴҲ˸Υġһеģؼһ 

Ȼûǵһ㣬ϣȴҲŭաΪ϶ǸĶһٰݣƺ֮ǡ 

˼ֻǼŲɣǴм仰 

Ƭ̣лڣ취ҲûС 

ʲ취֪Լܵһǹˣ˿֮£Ҳȼϣ 

˵ƴԹֱҲǷǳǸɶĹŮһֱߵģҲΨһŮ֪ҪɶһĻ 

ʵвǸˣҲʮ޳ɽҪصڹеĵλֱӾϼ衣ԣĵҲֻĵˡ 

ߣʲˡԱϲ̨ѣг˲мȴ·뵽ʲ⣬иһĨݡ 

飬ЩľҲӵȻһ񲢷͵ԭĸЩģȴЩԻĸƵһ棬ṬСֱֻ֪ԼֶΡΩƣ֪ΪʲᣬǸȻкԽԽ޷֮ġһҲţȴ֪ȻĻĸһŵĲƲɽ 

[caihua/qiu] 



ʮ 

ϵ˱Ϣѩӣ˶Сۡ̾Ϣġ̵ġԹ۵ģÿһ˫۾ṬǸرкṬλŮ˩̷档 

ñʱ̷ȰֻϧκáʵϣڵѾԽԽеİѾ͸ԼɷﵽʲᣬĻҲ˿޷Ǹںˡ 

ԽԽˡ˾̷ӦҲ̷õг˻ڻǰἰԵ϶Ԥıġָưͨݣ֮ȴǿǱʿߵġʵ˾֮ģ 

̷沢û̿ڣȻƣʵҲ̷Ϊѡ⼸ڳе֮ͣ϶ԶԵƫһЩϲ׸֮ͽҲ£˹ȥҶ̷ҵЩС׺ģ̷Ե㱻ǵһѱ㣬ץסǲϷɡ 

Ӧң̷ܿ˸ոյĻ⣬תʵԴӶǱͻȻʿߴӶͨɡȻϿ̷̷Ҽĵķϣδǣˡ̷ȻĻڼѾаûϳˡ 

̷Ӧҳ̾˿ӣҲ϶˵ 

ִ־ǿԵʧʹġհԼڼУκȰ⡣ 

Ҳû취¡ҲͶȥ⿪ 

ס̷ӦӦɫЩɣʲỰݡ 

̷濴õһۣº͵ЦЦӦңʲỰ˵޷ 

̷Ӧԥһ£̲סڣдӽΪ̫ӡ 

ʲֵģǰľǰҲйüεˡ̷ЩΪȻֶ֧ӵһֱʹڣڰɿ𡣵ǸŮ˵һʱӦҲ졣 

ǡ̷Ӧҵ࣬βûвǵء 

˻һ̷Ҳ΢΢ɫ 

˵ûвȥ 

ǵģҰˡ̷Ӧʵػش 

̷üҲЩᡣƾٶӻӣһŶᱻزȥ񡭡 

᲻ǻѾ̫ӵͷŻᡭĿǰʽºǲҲƹ̷ҽ˥Ĵ¡ľΪ̫ӣɻ춻֮ϡ 

̷᲻֪ԹķϵһҵĽͬʱǣȻ̷λȨأ޷̫֮λеһжд 

Ӧңῴ̷õܡ 

̷ӦȻҲ¹شɫҲʮ£ʣȴϡԻϱȽƫҲʵֻǰͳȵĹϵһֱûбʾ̫ӵѡ򡣵¿ɼǴҪˡֽץסԵ鲻ţҪû϶̷ɻ䡣ٲЩʲᣬ¡ 

̷ӦҲûаѻ˵꣬˼ѾǳӵͼԴУ᲻롣 

һ£̷滺ڣȻȥ£ҡҪú롣 

ÿʱ鲻ԽǸŵĶӡһжָͬģҲֻǸˡû˱һӷļ½Ĺ⾰ԣԲκ˻κ谭ԼĶӽ¡ʹǸԼɷ 

 

սůѩԺѩӨѾʧȡ֮ģ֦ͷۿ˵Ҷ 

ӣûӾͳˣֲǲԼӵһҪɶˡ 

ͷһתͷȥǸϤӰװһģվ¡ 

ɣū澾֪һǺȲβˡϰ䣬ЩѪĶǲеġ 

ɶ૵ػЩŰ֡ 

֪ΪʲᣬԼԽ뿿ɶȴԽԶæȥҪץסЦȻӰȴֻԽԽԶһֱʧڿС 

ɶɶ̻̲ĴѰտԺȴʼֻԼһˡ 

ӡө˭ڽ˭أ 

ɶ۾ȴеԼ 

ӣˣ˿⡣ 

׸ոֻǳζѡֲ̧һ¶ͷ亹ԭϲõҲ 

ûʲᡣƵĨʧ䡣 

Ӳ϶˵ҲҶʡ䵽ϵƤ°Ƹϥϣɵ˼Ҫ߿ 

䡭ͻȻڽ份ס 

ūڣʲԸ𣿡˳˻صǰصȴӵ 

ǰĹŮͻȻޱȵػɶʱŭʱЦʱӼְԵӡ 

㡭֪ɶ𣿡ģȴ̲סˡ 

֪ΪʲᣬԭƵʻͻȻ԰ 

ū澡ū澲֪ͷĺܵͣеȴ˼ɻɶǳȥΪʲԼ졣 

䣬ǲʲң 

̧ͷЩֵ̿ҡͷȴʼղҺƵ߽ӴûСûСūĵҲӡ 

𣿡ԽеıⷴԵЩáƵüͷ΢΢䣬㿴ҵ۾ 

ƵЩضƵӡ 

ңɶڵˣһһֵʵ 

еɫӲ԰ףͻȻ䣬ͨ 

ˡūӣʵǡū澲˵ѽ 

ƵȻһ򣬲Ԥҧס´ 

䣬ʵʵң㵽֪Щʲ᣿ 

ū澶ΥӵʵǻϷԸκ˶ù֪¡ 

ϵ䣬˿ֻܽҾԲ֪˵ġ 

ϸļͷһ£ƺԥգӬؿڣū˽ɶ˽ͨݣ˳͢շϡΡ 

ԽԽСšƵĶȴһ㣬ʱһƬհס 

ĹŮͺСʱӹѡ빬еģأ16ԳˣҪڹ˴һɶ伴Ǹͳˡ 

Ȼ᲻뿪㣬ڹˣӦѾ׼ҪɶҸùˡ֪ϲܲϣһһõĻͶԲԣ 

ϲģԸɴ뿪ˡ 

 

ʹر۾Ǹ˵ȻڶΪɶ춿ǽڵķ׷ţȥƽ˵ˡȴԭһƭѡ̣ѵǵýҶһζҪɢ 

鷿УĪʹһ¡ձʵһһĿѪ졣 
                  [caihua/qiu] 

ʮһ 

һԸеѩ֮⣬װµ粽һԺӡĽ֮ڱᣬǸֳһĨЦݡʹߴһöĹӣԻ߹ͨ죬˵¾ֻһ߹ɽ֮СʮſһλÿһλֻŹӡʹ˵˹᲻ǿ塢٣˰ٶ֡ʱһͷҪơ˶ԽԽˣѾǴůˣȴȻҪƤŲ䡣뵽Ǹˣвӿһů 

ھĵģſڼҵҪ񵫱ֹסˡѾͷ֪Ϊʲᣬƺر𲻰ֻû˼ᣬȥ 

ơ˶ҡϣ 

̧ͷĿնģûһ˿ 

֮ϣ΢Ц˵޸һ 

Ȼκα仯 

ΪʲƭҡľĻ 

ЦһžƲͬ顣 

ˣҪһӵס˶ȴڶǰͻȻŷʹʱͻȻסҲ֪ģȻû 

Ϊʲƭҡ϶ظͬһ⡣ 

ƣ޲ûСҪֱĻȴͻȻں䡣ΪʶһĿܡ 

ǲʲҥԣƣ鲢 

ҥ𣿡 

һһʱ侹֪ش 

ҽɶȥջģ˽ͨݵң˾ȳ̷ԵҲҡû˿һһֵ˵ԸñεӦңɶ 

Ѿ֪ʵȴԶ˶ɬȻ 

֪Ц 

ƵһֹŹֵ飺ȴ԰ɶץ 

ȻأʣѵҪĽ𣿡 

 

ѾϳɶҲ֤ڽջĴ϶ǽ˷ıƣҪ죿˽账ɶסǵѰף죿ѾûıҪг 

ԣҪһ޹һ𣿡Ƶ۾Щ룬ҲһĨɬУһʻĮӡ 

Ʃǰһ¸ߴסƱ֣ѵ㻹޿ʧȥеˣȴΩʧȥ㡣 

ɤỹһ׿һеİζסǰ԰׵ӣ۱κʱҪǿҡ 

ֻϧ飬ѾǵǸ˵ˡ 

ʧȥĩ𣿡ûгԼֻ֣һ۲գǰȻЩŵ۾ 

һ˲䣬ǰ꾹ԼϤǸ˳˶ϸҲ·ʲİĶ 

Ϊʲ˵ѵ޶Ļ𣿡ĵĪƽ˼ֻȻ 

·ʲЦĻһʧѪĴϾֳһ䳰ŪЦݡ 

ƭҡûΪĻģһƭԼ 

ƣ㵽˵ʲ᣿޼ʱƭ㣿סݵֻʣͷֱۣЩҵҡֻǰĨЦݻε 

㻹ƭҡΪҲ֪ʧȥĩǸϲˡǸжỽ֡Ժԥһˡ 

̼䣬׻ 

ʹǩؿ۵ȻϵߣִǿԼǰÿһ𶯶۵ס 

ÿοҵʱ㶼ԲԣʹľڲԣֻһľżһӴ𣿡˵ʲϲ˵ʲҪ˵ʲ᲻ʧȥΪһ𣿡ϻ¸ֵûϴµشݾȻذɡ 

ЦЦԽԽˮЦˡ 

ӵͻȻֽҪʧȥǰ˶ԤС 

һѽݵӽӵ뻳УҴӲηʲˣһθо˿־壺ƣġġ 

仰֪Լ˵ʲᡣʵϣԼĵǸʮӰͻĵ˶ءΨһԿ϶ģԲܷ֣ҲŲ֡ 

ǰѾʪҲֹס˿Цһ 

ƣ̽ỽȴòκλӦؽ֮һ룬ȴؿղŻҵƽ 

ƣĵɢȴ֪ʲֹ᷽ס 

ϣһ󡣡Ŀ·ոշһֻĴѡ 

˵Ҫʲ޶㡣ֻҪס㣬κ޶ 

ҳɡ 

򵥵ļȴŵصɴ۾˼йȻܾ׼ 

ʮ 

׼޲׼뿪㶯뿪ͷ 

Ļ˫սµͷ­ʱɹĴƣȻ޷Ƶ΢΢ 

ƺϵõĴ𰸣û˿ûзҲͼڡ 

ƣ֪ǾˡվΧˣ޴ɢɢĺòã߸ϵߵһСǵѯ 

ĻûеõشΪ˫ϸԽԽãֻǾԽǰˣ¶һ 

********************************************************* 

޹ 

 

ĺˣѾͷʶʱĺܡ˵ǰϴѩ뿪ʱɫǳѿûƳԺһ 

𡣡ü覴õ¶һ˿ѾܾûгֹЦ⡣ 

ū澻˵֪ΪʲᣬǸг㲻ԲȵڴϡѽҲԶˡ춹ղɫŮӵ˼ԻҲԾ˼ֿ̱ 

ŵضֱߵһڡŲؿڣ 

ǻǶأ 

ҹҹ鷿һζûȥѩء 

⻰۵һĨɫ 

ѽĪֱ飬ԹžѲ⡣Ȼռȥ̫ĳ谮д³ҲǾȡ˿Թñˣ 


ѾûȥѩˣΪ֪ƣ˶Լ뿪ǲԼӱܽκ⣬ȴζ᲻ȥžӡ 

Ӳ˶Ҫ뿪ʱľᾪʧ롣һֱ֪ƶԼĳģҲ˽Ϊ㹻ˣΪԼĳ谮㡣ȴǿϸеǶױˡ 

γ˽ҪǷΨһһҲĴ⡣ݣּһΪϰߵĻ䣬ѱ벻ȥһ֡ʹۿһ˻ԶȥȴȻûа취⡣ԭ˼㣬Ǹ޴Ӽƽǲܵõرġ 

ҲȥơΪûһɶȥҲûһĽģֻ÷ӵĹԼæ޷˼ĶȻƣһҹΡ 

˼һֱΪǡԭϰǸ˱ţȻҲΪʹڲ˵ھλ󳼵ᣬ춾ټԼΪȥ̴ֹӵĸ棬һѩӶȥ 

֪ģ˶ԽоԼԽ졣ͬһ㣬 

ߴſЩײˮ䣬Ů˹һ㣬˰βžʧ뵽 

ӿɺãûмƽʧֻʳ֪⡣ 

ءػϡū澡ҵĻشͷȥ 

˫Ŀյ˶ʱԭеһµ׹ȣشӱ 

ԭݵռȥײ԰׵ֽһǽµؿڶ˿һ˿ 

ŬѹͷĿ־壬סָŵƱ£ֱоһ˿ϸ΢ĺϵ¿ʼ 

ˣϵѾŭȡ 

ūūڡȻ£ͷڵذϣڲסս 

⵽£¶޷ƵŭƱӣȻûһԼ 

ػϣԴϴλᡭӡ㲻ҲȡݲסײòײŰѻ˵ꡣ 

˵ʲ᣿۾Σյգȴ 

ҧгݵĻЩ侪ŵػȥԭΪѾӣū澵ıҽûдȴ뾹αʡ 

ǡǹӲš侪ֵߵףѩ׵ĶͷѾѪ˿˿޷ǻŭ 

ҽõҽȫκκôҪͳͳᣡ޷ʹͷŭȫת˹ŵݵŵùڵϵĹŮɸض 

뷢԰׵̫ҽΧƴǰǺ飬һʱ֮ᣬתһһԵľϵĽۡ 

¡ƹӳ飬ӱͿˡƺʲ̼ʹٽᣬѪͨˮײֻ¡곤ϯ̫ҽΡ˵ 

û˵ֻضǰλʱڱҴҽߡֱ亹ǲ۵ĶͷϹ䣬Żڣ 

ʲ᷽ҪһĺúõģȻе˶߳ǴмĻڳ˶ 

ʮ 
ô޶۵Ҳ״λǻĿзͬѰĵλοԼҲһ棬ʹ֮⣬Ǳѡ̫ҽú󿪳һŻͨ١̱Ԫķӣѻʹҩõȫϲ˵ҩտŻ³ء 
˿ûΧ˵ĽæµֻĬĬڴߣƱĵ֣һ۲գʧȥ֪˶ 
ôôأ֪ȣȴԼӱЩӡЩѩӵĻôʹر˱۾ȥ 
ڵҩ˵˴ߣȴζ಻ƽҧСɫҩ֭ʧѪĴǲͣǲͷ󺹵ˣӵӹеҩͷһڣȻԴӤһڶԿһ㲸˹ȥ벻ܻΧ۾ 
ֱһҩףþƴߵҩգὫŵϣϸĵذܱҴáŸ߸ϵĵȻ˹չһг裬ҽǲǳǰû֡ϹҲϲûƣ۶šȻĻЩɴҲֻϲԣӸϽԼСض 
֪̫ҽǵҩãж°ҹʱԭҰ׵ڶһ˿ѪɫƺҲԭǰˡ 
ڴΪתʱ򣬱ȴȻ 
ڶһ磬ҽԭķ¼һҩվÿڸι˽ȥϯ̫ҽٻ˵մȥĻʱŸι 
ɾڴ˿ʱ򣬴ϵ˶Ȼ˱仯һֱϢĺǱ˺㷢˱žҵߣֻƿȻ˺ɫ֭ҺǸողιȥҩˮֱ¾ˣƲ°ǾⷬڣԾûлظ־ 
۵ز˶մʪӺ;ȻҲܾҽ⵽ô£ 
Żϵŭǰϯ̫ҽСĵػش𣺡£˿ΪδʳθѾܲҩĴ̼ԲŻд˷Ӧ 
Ǻúõ𣿡Խֽ͡ 
ر£ǿΪղʶȫޣŻµûСµķӦǸҩȻѾЧѾܶΧ̼ЩӦˡ 
üͷס˼˵Ǻǲã 
̫ҽ°׷ԲԵԴҩӦЧģ˺ȲȥҲ 
ٺõҩȲȥղҲȻȻףβ˶³أ 
ͻȻ䣬߱һϵһСɵĽ·뵽ʲôԭܲжȻһ 
̫ҽ߹ 
߹ϯ̫ҽٻ׵ĺһ΢мأ˹ΪءҪʮزܽһι˵ʵֿЧ֮ǿ壬˰ٶֻ֡ϧһ緲ˣδԵü 
̫ҽĻߵǰǸУ̫ҽǰ򿪣̫ҽ˵ĿǴ 
ĹԾȻǰ޵ɫҽɴ˻Ƶ۾ 
ϯ̫ҽǰһϸϸꡣֻǹͨ죬ͻڲȴƳҺ壬Өͨ͸ҽмصӡϸһ̫ҽϲɫع΢ϲ£ӦǴ˵еĻ߹ƹӦоˣ 
ĵ׵ĲӴӺȡת£Ƶᱧڻ󡣲ŽӶҧһСڣ˱֭ҺȻϻ˶Ĵ˹ȥ 
е˶סȴšҲ촹ʱ֣ûٰιȥҩ³ʱҲŵһķ 
ѩû뿪ֱϼ˶ɫѾ٣ſϻϺĳϳǲ֪Ұ¶۷׷ףû˼ᡣ 
Ȼ𽥿ȴһֱδѡ̫ҽҲ޷Ծʱ˻תѡֻĵȴţ⵱ıӦҪǷƵʹ뽹ͳͳȥ. 
磬곯ͣظϻѩӣ˿ҵι˶ҩʱʵϣЩƲԼһЩֶΪӿϲˡ̫ҽѾ˸ƲԲĴÿǹӣ۾ͻͷӿ 
һֽҩ֭ԿಸιûڣιüһЩԭʶ˶Ȼؿһʱ˲Ͻ뽻һԵ䣬ôƵĺΪ˳ 
ͻȻ䣬ϲ𣺡ϣӵ۾ڶأ 
ʶصͷȥųĽë΢΢šͻľϲҡŻе꣬ţƣơ 
ĺãŽë˼º󣬾ȻĻ򿪡ںڵЩãȻǰˣ޹ԻԵó 
ƣٴỽϲõͬʱһ˿ 
ϸ۾ǰˣƺЩ⣬ϸµü΢΢𡣵һ˫ԭӽһ仰û˵±۾ӵԼˡ 
ƵķӦЦһ£ѹͻȻӿϵɬȻֽӹеҩҪ˶ιȥĴһӣʱ΢һ£߰ѸٱȥϺò׵˿ѪɫҲٿȻȴ 
޷ݵؿڡǰɬ۾ƺֻʣ䵭룬һȴȫԼһɵġ 
㡭ڹ𣿡ʹָµѹֵš 
ֻǱȥ˶ϿڡûҲûκηӦеֻԵĮӡ 
ơŲ԰׵ףоԼݺݳʹš 


ʮ 
ûã˵ʲôûáԴѹƱ㿪ʼܾһҩʳ̫ҽ˲֪ơ 
Ҳǿȵιҩ˫ԼľٱơʹǻнǻһôĵƢ˼㡣ŭֻ޹˷йȴ˿ǰ¶ֺʱţĿǸոеɫ°ȥлѹĵ׵޷ֹرˡ 
ٹ˼Ĳ壬ҵҡǸȻǿ˶㵽ҪôҪޱƵʲô̶ſϸģ˵ѽ 
ͻҡŪЩͷΡѵ˫ĿԵؿǰѪ۾ 
⾿ĥ޻ĥԼ˵ѽʹǱصģǺʧȥĿֻš 
Ұɡڻǿˣû˿Ĳ 
㣡Ȼһѡ 
ǰû˿⣬ֻһʹķεƵᡣ 
֮ĿеĿŭ֮ɫȥȡ֮ģ޷εʹ롣 
㡭ôҪ뿪𣿡ؿڵĿɬÿ˵һֶô. 
ûпڣȻžڣֻ˵ĺ 
ֱһ̲ףס˶ˡܺؿƬϾİԼǰ䡣 
ȻɿǯƵĴƣվ 
ãҪĩ޴Ӧ㡭ŴϵˣµĴƽ£ָ׶˼֮УֻҪӣޡ 
ѵ˵꣬ûлͷһ˶Ӧ󲽳˳ȥΪ֪ǲֻ޷ƵذǸӵ 
ĿǸǿ˵ıӰʧ档һֱֻеĮУ͸һ˿ 
ٶˣǸеʹˡôеֻܶʼݡǣΪʲôؿڻôʹأ 
************************************************************ 
ǳĹҴҶš÷·ȻһΣ˺ĻҲеʱٷï֦ҶҲƮȻ׹¡תۼ䣬ֵɽԭ۴̵ľѾҶȡҶ˼ϸڿת裬Ȼ¡ 
ƾɵ߷ǰ棬ݵ˶üĿרĵɨŵϵҶոɨĵطÿһ΢ܻмƬƤҶƮƽǰһ̵ֻ͡һ۵˶ȴ˿ңĬĬתɨ 
ԶĹľ֮һ˫簵̶סĨɫӰȵĿϸϸžµӡϸ۽ǣ峺ӣĴꡭֻԶĬĬţ˼ţʹšΪĴȻ׵סɽȴΩղסǰ˶ 
ԼԶȥִ˶ͻȻͣ˻еĶãȻ̧ͷǸ˸ոפķ򡣲֪뵽ʲôԭŵ۵׾ȻһĨʹʹװ֪ʱֵķ·ܽʹߣȻǻƽ޲ĺ΢ 
׻ֱ˺ǣΪʲôʦԲΪԼȵԭɰɡ̾˿ʰֱߵĹߣĿš 
֪ʱеһˣһ˫ע۾ͬȺ͸ӡ 
޳ġΪĿ޵ӻԶʱһͬϢҲɽԺС 
ٵ¶ʮΧʱ򣬿ͻȻܾأպ졣鷢Ȼ˶Ρֵǣ˴¾Ȼ׷顣ʺٹȫΪɱտڲ̸ǰδ̫ѡԹ֮вһӿĻλ֮ 
ʺ̷һ񣬳Ұ£ԭӵڡЩľӪҲʵС󵳽ڣ֦չѳ󡣼֮ΪҲһ֮£ϣһɷռϷ硣ұ󻹵õһصǿ֧֣Ȼɹذ⵹̷ϣԸԳԼĶӵ˻λΪ֮ϵλӣգ֮䣬䡣߸ߵĹǽڣв֪ԩС 
궬ǻļԪΪ¡ 
ѩ羫顣ƮƮظŵӴĵһϡѤȴⱻľӨǡһѻĽס 
ƾɵУϵɮеķĿоȻ䣬žһ죬ǴӾĪضϿɢȥԶϡ죬˲֮ס 
˫ĿƽȻվǻ18ǰǸôϵӤʱȻԤϵн֮Ȼ⣬ܵ 
ӽʱ򣬼λصķÿʹµļžг˼滤ӺһŮ⣬һͷŶڶеˡ 
ƽ˳һʮ⣬˲࣬οѩǰӴɮҲЩ졣 
һλƵģŮ첢Ǻܿǰ˫ֺʮɮˡ 
ɮƬ̲ŻشӷǱ׼ҵӣ֪ʩ£ 
ŮӲû⣬ֻǻͷǸŶһۣƺõʲôʾתԸȥȥѰɾҼҪ 
˵꣬ƲӲӵĽԪݵɮǰҼ˾Ǯ 
ɮЩԥǰһȺȻǸ󣬾ܾǴסһ£ڻֽӹ˽ӣԺƬ̣Ժ 
ƿ͵վŵļʱ±һЩ׼Žķÿͻ΢΢һ 
ƣѽϸ̵Ȼഺ٣ȴȻδȴֻ۵׵ҰĲҪȥΡ 
ƼȻѾãûǼЩŮ˸еڡ 
ӣ©óƺ̫ˡŮƼѵ 
۾һ£ȴûиĿڡǺǣЩǰŮ¾ĸˡ 
ӦóƺΪ̫󣬻ʾⴺƼȥֻʣˣ´ǰ˶־ɵĻɫӣŵ塣ûô仯԰׵Ȼݵÿ˫ϸҲ͸ɡȻô۵꣬Ȼ˱һСɷĳ谮޷뿪ǸǸ߸ϵ˾Ȼôʧ򡭡 
̫󲻴ƣ֪Ϊ˺£ 
ŬѹͻȻӿϵҧĶʺޣ̫ӺݵؿڣȻʵ©㶼֪˰ɡ 
ԭͲ԰׵ոӲҵˡʱָγʹ·ֱ򵥵һ仰» 
̫˷£زΪҪ̸Ȼʵİɡĵ׵ʹƽʵǸǽôãȻĻҲΪһ̫֮ðϺѩɽҰֻΪлҳ 
һٵĿףȲѣҲһˡ 
ȻʽصĺܺãҲ֪㾹ȻǶʵϣ֪Ĳ֮Ҳȵˡ 
ûнӻĿƽ޲ 
ǡ̫󻰷һתҲȴȻ֪ˣȻ԰һҪ󩤩ҪҴӦӻعС 
ԭĮϣ΢΢ЩɫָܿˣƱǴҰ֮ˣʺϻʹָ߹ĵط̫ȫ 
ǰȻᣬȴƮݳˣ̫Ҳѹֲסĵ׵ˡüëʵĲڸװͿ 
Щ̫еŭ⣬ܿ죬ľĴ𰸱صռŵĶڡ 
ΪȥΪһ̫𣿩ҪΪ˵̫󼸺ҧгˣ㵹˵˵Ҫôźá 
ô飬ȴΪˣ뵽˫Ȼһģһ۾ȼյͬĳȡͺ޵ĻУԲķ 
ĻҹȥָֻԭĵĮĵҲ̫е⡣ڣţ̫Ѿˣ𣿡 
ûϵĻش̫ŭһĪĿסǰꡣκ¶һĨĪ΢ЦҲһ̬ϲˡϾᣬָոյȻҲ֪˼ɵֻ֣˳ЦȻߡԴյĿһλѰ˼Ϊ˶Ůĵĸס 
˵ţȡһµСƿŵϡ 
СꡯļƷ֮κʹ࣬ʱ֮󡭡׷Ȼʶȥˡ 
ѪĻƫƫ˵ĳϧ֮顣 
ǰ˶ȴ˿û⡣ԹҪòСɵƿƬ̣ƻǰȡС˵ĵ׵ĸоΩûо⡣Ǹ˼ݱϢʱλں 
л̫䡣ƽ˱治һ˿̫Ҳ΢΢Щ졣 
һʱһڶеӰ˳ 
̫󡭡ƼϽǰѯʰš 
߰ɡе 
һ뿪Ǹʧ޵˲ԶȴͻȻͣס 
Ƽ 
ūڡ 
طţ 
̫ģū֪ô 
⻰ѸѸԹһɱ 
¡Ԫ궬ϣ򶼽ͻȻ𡣻ףӳ˰ɽͷ·ͻȻɮһ˵û֪ԭɣе඼ⳡںڰ֮С 
ѩţסйĻԻͣҲס֪ıͬʷĳֲֹЪǰתţע˼ 

ڶᣩ 

PS˵ż˼ҾҾ~~ֻǵڶѣλȱòãȻȻǺ״ż֤ȥܲҺܲҵΡУǶôϲʵżŰǳ˭뵽ûŰ¾һСİŪˡ~~ɺòãٰܲӷϳʬɣϣ˭ĳҪҲҪõĺɰȻڶżԼҲ⣬ʲô飬ڻżһġԴ~~~~ 
¶ͷ쿪ʼΪʦķϣ8βд̫,ڶϰ˵ˣżģΪЦðˣʹ˻εġ˯˺þãء־Ҳùһ°~~ίing~~ܲһ糿һģˣƤЦ~~~~~~~  


   
     ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
